КупиГолос
Дикторы

Рейтинги

ИИ озвучка Инфопортал
Кинопоиск x КупиГолос

Студия озвучивания с Кинопоиска

Игра

Dead Island Актеры русского дубляжа

Dead Island
Dead Island, 2011
Action/RPG, survival horror
Издатель:  Deep Silver

Об игре

Главный герой просыпается у себя в номере после бурной вечеринки. Бродя по отелю, он обнаруживает множество трупов. По камере на повреждённом лифте героя находит один человек и по громкой связи говорит ему, куда идти, но на того набрасываются зомби. Оглушённый, герой приходит в себя уже в пляжном домике. Местный спасатель Джон Синамой диагностирует у выжившего иммунитет к вирусу, поскольку того укусили. Позже он и остальные выжившие добираются до спасательного комплекса и там заселяются: оттуда герой начинает своё развитие и путешествие по острову.

Кто озвучил игру Dead Island на русском

Сянь Мэй Елена Чебатуркина
Сотрудник отеля, рождённая и воспитанная в Китае, она выбрала себе такую должность ради того, чтобы повидать других людей и другие культуры — Баной стал её первым местом вдали от дома. Хорошо расправляется с зомби холодным оружием.

А также - Алисия Джекобс

Озвучьте свой проект с помощью бесплатной нейросети
микрофон
Сэм Би Владимир Антоник
Угасающая звезда шоу-бизнеса, прибывшая в отель на курорте «Королевская Пальма» для исполнения своей известной песни «Who do You Voodoo?» Решив подняться и заработать денег, он внезапно обнаруживает себя в окружении огромного количества проблем. Убивает зомби тяжёлым оружием.

А также - Джаред Майлс, Ковальски, Моакин

Логан Картер Александр Головчанский
Бывшая звезда Американского футбола. Чтобы избавиться от «призраков прошлого», он решает расслабиться и насладиться красотами тропиков, для чего и отправляется на Баной. Хорошо сражается метательным оружием.
Парна Джексон Ольга Кузнецова
Бывший офицер полицейского департамента в Сиднее. Нанялась на работу телохранителем для важных персон по всему миру. Отлично владеет огнестрельным оружием.
Джон Синамой Денис Некрасов
До катастрофы Синамой был старшим спасателем курорта. Когда начался зомби-апокалипсис, он собрал группу выживших и основал временную базу в бунгало на Золотом пляже, куда перенёс спасённых в отеле главных героев.
Джин Елизавета Шевчук
Джин помогала отцу Эрлу в его мастерской на Старой Пристани вплоть до катастрофы и превращения отца в зомби. В дальнейшем предоставляет свою помощь по механике главным героям игры.

А также - Аманда, Карла

Райдер Уайт Евгений Вальц
Побывавший в различных спецслужбах полковник сил обороны острова Баной, связавшийся с выжившими обладателями иммунитета с целью содействия в создании противоядия для своей супруги Эмили. Во всяком случае, так ситуация выглядит со стороны.

А также - Алваро Санчез, Алфред, Анхель, Брайан, Дэнни Крейг, Чо (брат Квана)

Кевин "Харон" Барристер Фёдор Сухов
Поначалу представляясь уголовником Кевином, посаженным за незаконный взлом компьютерных технологий, «Харон» раскрывается, как персонаж с куда более мрачными и опасными намерениями.

А также - Гаррет Грант, Доктор Лашанс, Капи, Маркус Дэвис, Сержант Мур, Флоренсио Моралес, Хьюго

Мать Елена Наталья Казначеева
Пожилая женщина, преданная своему монашескому делу. Лидер выживших, забаррикадированных в церкви Святого Христофора в Морсби.

А также - Келли, Люси, Маргарет, Монгина, Моника Гольдберг, Светлана

Роберт Уэст Александр Груздев
Руководитель вирусологов в уцелевшей лаборатории, находящейся вблизи источника заразы. С помощью главных героев он получает для опытов кровь с вирусом без мутаций.
Йерема Ольга Зверева
Спасённая из места захоронения туземка. Является переносчиком заражённой крови, но остаётся не восприимчивой к вирусу. Имеет невольное причастие к заражению/зомбированию своего племени.

А также - Дженни, Джессика Нельсон, Ота Канту, Пол, Тереза, Эмбер Чи

Коритойя Опе Михаил Георгиу
Проводник главных героев к месту захоронения аборигенов. Со слов Йеремы, имеет прямое отношение к заражению соплеменников: по его же приказу ими осуществлялись своеобразные «ритуалы», развившие болезнь куру в геометрической прогрессии.

А также - Алан, Афран, Джереми, Терренс Баркер, Хосе Гарсия

Второстепенные персонажи

Абель, Дойл, Лукас, Люди Николая, Монро, Николай, Хавьер Уимсетт — Александр Новиков
Анна, Ким, Лорен, Мэгги Спейси — Жанна Никонова
Антонио Маргарете, Гэрис, Дарвин Барк, Карлос, Кинан Фишер, Мэтт Хортон, Оджибон, Эдди — Денис Юченков
Артур, Бернард Гринн, Гарланд, Джек (врач), Карл, Колин Каглер, Рэймонд Бейкер, Роджер Нельсон — Григорий Юрков
Банойский мясник, Доктор Коннор, Люк Крэйг, Майк (на спасательной башне), Райан — Роман Стабуров
Боб, Роджер Ховард, Этан — Александр Гаврилин
Бруно, Дэвид, Крис, Моуэн, Оуэн, Сергей Клецка, Эван — Антон Морозов
Ванг Чи, Варгас, Джек (из квеста с фотографией), Кван, Ник, Реза, Сэм, Тед Би — Леонид Белозорович
Воин (в квесте с олеандрами), Мугамбе, Стэн Дарт, Тим — Александр Коврижных
Говард Крэйгсон, Джоэл Дёрт, Курт Кибл, Омар Торрес, Патрик, Стив Саммерс, Харлан Джонсон, Эрик Котнер — Александр Котов
Деанна, Дженнифер Снайдер, Лори Уивер, Маина (невеста Макимбы) — Елена Кищик
Джеймс Штейн, Нед, Радиоведущий в финале, Стэнли Гаррисон, Тавин, Тобиас, Тревор Коэн — Андрей Данилюк
Джозеф, Джулиан, Дмитрий, Кен, Мэр Тодд Танис, Хэнк — Валерий Сторожик
Джош, Доктор Нгуен, Дуайт Тернер, Линвуд (Джон) Уивер, Матутеро, Поно, Стивен, Страж при исполнении — Геннадий Новиков
Дрейфус, Картер, Майкл, Макимба, Мик Флер, Себастьян, Уильям Пауэлл, Фрэнк (на насосной станции) — Вадим Пожарский
Клэр, Энни (Анна) Снайдер — Дарья Фролова
Макс (Марк, помощник Келли) — Михаил Георгиу, Григорий Юрков
Рейс 1012, Ричард Кейс, Саймон Баканан, Тит Кабуи, Эрл — Владислав Копп

Трейлер игры

Подписывайся и следи за
новостями мира озвучки

Комментарии (0)

Отмена

Смотрите также

The Last of Us Part II
2020, Экшен, Шутер от третьего лица, Sony Interactive Entertainment
Dollar
2006, Адвенчура, Квест, PAN Vision
Эврика!
2011, Симулятор, Адвенчура, Viva Media
Outcast 2: A New Beginning
2024, action-adventure, THQ Nordic