Кто озвучил фильм Знакомство со спартанцами (2008) на русском?

Знакомство со спартанцами, 2008

Meet the Spartans

Комедия

Страна: США

О фильме

Героический и безоружный Леонидас встаёт во главе 13 спартанцев-головорезов на защиту своей родины против вторгшихся на её территорию персов, в рядах которых мы увидим Призрачного Гонщика, Рокки Бальбоа, Трансформеров и горбатую Пэрис Хилтон.

Кто озвучил фильм Знакомство со спартанцами на русском

Царь Леонид (Шон Магуайр) — Сергей Дьячков

Спартанского правителя, воспитывавшегося с малых лет, озвучил артист, чей тембр был связан с Джеки Чаном в «Вокруг света за 80 дней» (2004) и Майклом Рукером в двух кинокомиксах о Стражах Галактики.

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Королева Марго (Кармен Электра) — Елена Шульман

Привлекательная супруга Леонида заполучила такой же неповторимый тембр плеяды голливудских суперзвёзд - Джулии Робертс, Сальмы Хайек, Эшли Джадд, Кирстен Данст, Веры Фармиги и Марисы Томей.

Ксеркс (Кен Давитян) — Юрий Герцман

Уникальный голос так называемого «царя-бога» украсил образы Кевина Поллака в «Конце света», Джона Си Райли в «Тёмной воде», Стэнли Туччи в «Дьявол носит Prada», Гектора Элизондо в «Красотке» и других актёров со всего света.

Капитан (Кевин Сорбо) — Валерий Соловьёв

У полководца, любимчика Леонида - баритон Джеймса Бонда, сыгранного Пирсом Броснаном в «Умри, но не сейчас» и Дэниелом Крейгом в дальнейших картинах, а также Клайва Оуэна в «Короле Артуре» и «Цене измены».

Предателиус (Дидрих Бадер) — Олег Алмазов

Расчётливого Катлера Беккета (Том Холландер) из второй части «Пиратов Карибского моря», Джованни Рибизи из «Аватара» и спартанского советника с говорящим именем объединяют интонации артиста театра и кино, в прошлом радиоведущего.

Дилио (Джареб Доплес) — Андрей Зайцев

Весёлый толстячок-спартанец, кому специально для похода нарисовали мускулы на теле, озвучен популярным актёром и телеведущим, который имел дело с Хейденом Кристенсеном в «Звёздных войнах».

Сынио (Трэвис Ван Винкл) — Андрей Лёвин

Топ-модели и отпрыску Капитана достались яркие интонации Пола Дано в «Нефти» и «Руби Спаркс», Джея Барушеля в «Ученике чародея» и Иккинга во вселенной «Как приручить дракона».

Посланник Ксеркса (Фил Моррис) — Андрей Пирог

Персидский посол приобрёл характерные интонации Идриса Эльбы из «Тем больнее падать», Нонсо Анози из сериала «Sweet Tooth: Мальчик с оленьими рогами», а также Цезаря из «Планета обезьян: Революция».

Эмиссар персов (Метод Мэн) — Ярослав Гейвандов

Актёр и диктор, чей тембр звучит в десятках рекламных роликов и кинокартин, а также в мультфильмах по комиксам Marvel (роль - Железный Человек), был вызван на роль главы отряда персов, вступившего в танцевальный поединок.

А также - Брайан Сикрист

Подданный (Джим Пиддок) — Дмитрий Лагачёв

Низкий тембр верноподданного королевы Марго был связан со львом Асланом из фэнтези-трилогии «Хроники Нарнии» и Бэйзом Мальбуом (Цзян Вэнь) в фантастике «Изгой-один: Звёздные войны. Истории».

А также - Рокки Бальбоа

Пэрис Хилтон (Николь Паркер) — Светлана Репетина

Нотки суперзвезды, ставшей горбуньей, звучали из уст Энн Хэтэуэй из дилогии «Дневники принцессы», Риз Уизерспун из «Блондинки в законе», Розарио Доусон из вторых «Людей в чёрном» и Саманты Мортон из «Особого мнения».