Аниме
Мальчик и птица (2023) — Актеры русского дубляжа
![Мальчик и птица](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/place/657294bf46a83.png?p=p&s=1defa56365407274ffcd01ca95979c15)
Мальчик и птица, 2023
Kimitachi wa Dou Ikiru ka
Драма, фэнтези
Страна: Япония
Об аниме
Мальчик Махито сильно тоскует по своей матери и решает отправиться в рискованное путешествие в потусторонний мир. В иной реальности исход неминуем, а жизнь обретает новое начало.
Кто озвучил аниме Мальчик и птица на русском
![Махито Маки](https://img.kupigolos.ru/hero/657205aaa153d.jpg?p=bh&s=1f437dd00cf4297c485ee31302e7cdab)
![Степан Студилов](https://img.kupigolos.ru/voice/5e7e6c915ac47.jpg?p=bv&s=1ba7be029a0fde4dc31b98345c37b8d9)
12-летнего мальчика, трагически лишившегося матери и с трудом осваивающегося в новом городе, озвучил юный актёр, чей голос достался Джейкобу Трамбле в «Книге Генри», Оуэну Ваккаро в «Тайне дома с часами» и Тайлеру в мультфильме «Я краснею».
![Серая цапля](https://img.kupigolos.ru/hero/6572092644e10.jpg?p=bh&s=8d5252e214b8cfc50dae4914e69c0e39)
![Дмитрий Филимонов](https://img.kupigolos.ru/voice/5abaa7296a2ad.jpg?p=bv&s=aac8cd52c7b7f12c192e20e1534fb42b)
Голос, которым разговаривали и Томбо Копори в «Ведьминой службе доставки», и Мяут в «Покемонах», и Кальцифер в «Ходячем замке», получило таинственное существо, живущее в теле цапли и утверждающее, что мать Махито жива.
![Нацуко](https://img.kupigolos.ru/hero/6572070bed779.jpg?p=bh&s=da0376f0b6d35a2efa52d0e94b894a13)
![Ирина Киреева](https://img.kupigolos.ru/voice/5abaabc6024df.jpg?p=bv&s=409ad1763a2a84d9b8016a3c4ae7a1ea)
Тембр мачехи Махито, младшей сестры его покойной матери, принадлежит актрисе, на чьём счету такие популярные мультфильмы, как «Лего Фильм», «Зверопой» и «Остров собак», а также аниме «Стальной алхимик: Братство».
![Сёити Маки](https://img.kupigolos.ru/hero/6572088c5ce00.jpg?p=bh&s=d31c954ac9df57b08268b62c17d0f002)
![Евгений Хазов](https://img.kupigolos.ru/voice/5e8431108a37d.jpg?p=bv&s=778704d043be28f8554d7a7be58a1b67)
За плечами актёра Театра сатиры, вставшего на роль отца Махито, хозяина завода боеприпасов, десятки проектов в качестве и актёра, и режиссёра. В их числе полнометражные мультфильмы «Маски для Николаса» и «Моя фея-проказница».
![Двоюродный дед](https://img.kupigolos.ru/hero/657209fc032c2.jpg?p=bh&s=40e19f09a93d6f5ae15c931b1dc0ab30)
![Владимир Антоник](https://img.kupigolos.ru/voice/5ab8f51c5a644.jpg?p=bv&s=cc770882db3d1a80a3c291bcd9b5582e)
Из уст двоюродного дедушки Нацуко, всесильного волшебника и правителя мира, звучит могучий голос таких анимационных персонажей, как Тай Лунг из «Кунг-фу панды» и лорд Фаркуад из «Шрека».
![Кирико](https://img.kupigolos.ru/hero/65720824da660.jpg?p=bh&s=73b05089d13a7eb6d2218bf2e586e0f7)
![Мария Фортунатова](https://img.kupigolos.ru/voice/65e5e1e159ac9.jpeg?p=bv&s=f80d57598c55e641f268e76e0d667a8a)
Горничную из поместья, молодая версия которой представлена в виде морячки, дублировали две замечательных актрисы. кого зрители могут услышать в популярных мультфильмах «Легенда о волках» и «Монстры на каникулах».
![Пеликан](https://img.kupigolos.ru/hero/657207d9b53a8.jpg?p=bh&s=ce5de5a11d9b437be324e1b3577f5e38)
![Никита Прозоровский](https://img.kupigolos.ru/voice/5ab8ed49a993d.jpg?p=bv&s=34af310d23b4c4b67ac5c7447ac41d14)
У Никиты Юрьевича, подарившего свой тембр благородной пожилой птице, богатый послужной список озвученных героев аниме - от Юпы Миральда в «Навсикае из Долины ветров» до Рио и Амидамару в «Шамане Кинге».
![Король попугаев](https://img.kupigolos.ru/hero/657208da2b770.jpg?p=bh&s=56d98dc26aa2a88ac884ae37f607980f)
![Илья Исаев](https://img.kupigolos.ru/voice/5aba34090931d.jpg?p=bv&s=b678a96f559b0bc6eddf6089f508f1b3)
Яркие интонации обаятельных злодеев Мегамозга и Гринча из одноимённых мультблокбастеров заполучил монарх, управляющий в замке, населённом попугаями-людоедами.
Второстепенные персонажи
Эрико —
Ирина Пономарёва
Айко —
Надежда Подъяпольская
Идзуми —
Лариса Брохман
Утако —
Ольга Кузнецова
Второй дубляж, 2023
Роли озвучивали:
Махито Маки —
Фёдор Редькин
Хими —
Екатерина Гершкович
Серая цапля —
Георгий Кармрян
Нацуко —
Яна Смирнова
Сёити Маки —
Глеб Орлов
Двоюродный дед —
Давид Петросян
Кирико —
Анна Мосолова
Пеликан —
Александр Скиданов
Король попугаев —
Анатолий Нокс
Идзуми —
Вероника Нефёдова
Утако —
Дина Бобылёва
Эрико —
Полина Ртищева
Айко —
Елена Мосолова
Дополнительные голоса: Александр Русаков, Татьяна Шамарина, Никита Жбанов, Никита Моисеев, Даниил Бледный, Анастасия Портная, Екатерина Попова, Данил Зимин, Сергей Кубасян, Дмитрий Зубарев
Комментарии (0)