Фильм
Земля мёртвых (2005) — Актеры русского дубляжа
Земля мёртвых, 2005
Land of the Dead
Ужасы
Страна: США, Канада
О фильме
Зомби заполонили мир, и последние люди пытаются спастись, будучи заложниками ситуации в городе, окружённом неприступной стеной. Однако скоро и они окажутся под угрозой со стороны еще более опасных существ.
Кто озвучил фильм Земля мёртвых на русском
Райли Денбо (Саймон Бейкер)
—
Алексей Мясников
Командира экипажа Мертвецкого патруля озвучивает артист, с чьими интонациями прочно ассоциируются Тиль Швайгер, Пол Уокер из франшизы «Форсаж» и Марк Руффало из кинокомиксов Marvel.
Чоло Демора (Джон Легуизамо)
—
Александр Гаврилин
Тембр неофициального заместителя Райли наверняка знаком фанатам по различным ипостасям Роберта Паттинсона - начиная с вампирской саги «Сумерки» и заканчивая кинокомиксом «Бэтмен» (2022).
Чарли Хоук (Роберт Джой)
—
Андрей Казанцев
За верного друга Райли с обожжённым лицом говорит актёр и режиссёр, который сталкивался на дубляже со Стивом Бушеми («Большой Лебовски», «Король Стейтен-Айленда») и Кларком Греггом (киновселенная Marvel).
Слэк (Азия Ардженто)
—
Марианна Шульц
Бывшую проститутку и бойца из трущоб озвучила актриса, долгие годы верная театру им. О. Табакова. За ней в российском прокате были закреплены Кейт Уинслет, Моника Беллуччи, Дрю Бэрримор и Пенелопа Крус.
Пол Кауфман (Деннис Хоппер)
—
Олег Форостенко
Опытнейший артист театра им. Вахтангова, кому была отведена роль циничного и безжалостного правителя Питтсбурга, имеет за своими плечами озвученные работы легенд мирового кино Джима Бродбента и Джонатана Прайса.
Второстепенные персонажи
Фокси —
Александр Коврижных
Энкор —
Юрий Деркач
Майк, Гас —
Илья Хвостиков
Пиллсбери —
Михаил Георгиу
Манолете —
Андрей Градов
Мотаун —
Татьяна Шитова
Чихуахуа, Стил —
Юрий Маляров
Маллиган —
Никита Прозоровский
Сазерленд —
Виктор Петров
Нипп —
Борис Токарев
Барретт —
Андрей Бархударов




Комментарии (0)