Кто озвучил фильм Гладиатор 2 (2024) на русском?

Гладиатор 2, 2024

Gladiator II

Боевик, драма, история

Страна: США, Великобритания, Марокко, Канада, Мальта

Проекты вселенной:

Гладиатор

Гладиатор 2

О фильме

200 год нашей эры. Армия Римской империи под командованием генерала Марка Акация штурмует Нумидию — последнее свободное государство в Северной Африке. В битве с захватчиками у воина Ханно погибает супруга-лучница, а сам он попадает в плен. Вместе с другими пленникам его готовятся продать в рабство, но благодаря физической выносливости и боевым навыкам его замечает и покупает организатор гладиаторских боёв Макрин. Так воин становится гладиатором, одержимым жаждой мести римскому полководцу. Макрин обещает Ханно устроить встречу с его заклятым врагом, если парень будет эффектно, красочно и яростно сражаться на арене Колизея.

Кто озвучил фильм Гладиатор 2 на русском

Луций Вер / Ханно (Пол Мескал) — Григорий Каценельсон

Выпускника РГИСИ, утверждённого на роль сына Максимуса, проданного в рабство и ставшего гладиатором в Колизее. Актёра также можно услышать в фильме «Союз» (Марк Уолберг) и в сериале «Чёрные голуби» (Финн Беннетт), а увидеть - в «Условном менте».

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Марк Акаций (Педро Паскаль) — Алексей Калиничев

Долгие годы Алексей был известен как артист казанского ТЮЗа и ведущий местного телевидения. Но в данной картине он действует как актёр дубляжа - и ему достался образ генерала римской армии, которому жаждет отомстить Луций.

Макрин (Дензел Вашингтон) — Андрей Домнин

Несколько лет Андрей выступал на сцене театра Стаса Намина, а сейчас его тембр звучит из уст голливудских знаменитостей (например, Эдди Мёрфи в последнем «Полицейском из Беверли-Хиллз»). Его новый персонаж - бывший раб и гладиатор, ставший наставником Луция.

Гета (Джозеф Куинн) — Евгений Зайцев

Талантливый театральный артист, прежде успевший сняться в сериалах «Истребители» и «Морозова», встал на роль одного из эксцентричных правителей Рима. Кроме того, его голос заполучил Люк Томпсон в «Бриджертонах» (3 сезон).

Каракалла (Фред Хехингер) — Андрей Ежов

Выпускник Щукинского училища, выступавший в музыкальных театрах, озвучивает не менее непредсказуемого брата-близнеца Геты, тоже императора Рима. В том же 2024 году им был дублирован Зак Эфрон в комедии «Семейное дело».

Луцилла (Конни Нильсен) — Мария Мушкатина

Потомственная актриса занимается дублированием ещё с 1980-х годов. В боевике «Городская полиция» голосом Марии Игоревны говорит Кармен Эджого, во втором «Аквамене» - Николь Кидман, а здесь - жена Акация, некогда влюблённая в Максимуса.

Рави (Александр Карим) — Александр Напарин

За плечами артиста и исполнителя песен - Том Круз в последней части «Миссия невыполнима», Роб Лоу в «Изобретении лжи», Лукас Гейдж во второй «Улыбке». В данной картине им озвучен бывший гладиатор из Индии, заслуживший свободу и ставший врачом для раненых бойцов.

Гракх (Дерек Джекоби) — Геннадий Юсим

16 лет назад интонации артиста, режиссёра, сценариста и автора баллад собственного сочинения звучали в мультфильмах о Барби. Этот же блокбастер подготовил для Геннадия роль сенатора, выступающего против растущей коррупции при императорском дворе.

Фракс (Тим Макиннерни) — Борис Репетур

В послужном списке Бориса Ароновича - десятки игр, а также ведение культовой телепередачи о них. На сей раз он дублирует продажного, излишне азартного сенатора, который задолжал Макрину весьма крупную сумму.

Аришат (Юваль Гонен) — Варвара Шалагина

Под руководством Варвары был выполнен дубляж всего фильма. Помимо искусной лучницы и жены Луция, её тембр приобрели Эмилия Кларк в блокбастере «Хан Соло: Звёздные войны. Истории» и Эмма Маки в детективе «Смерть на Ниле».