Фильм
Улица страха. Часть 2: 1978 (2021) — Актеры русского дубляжа
Улица страха. Часть 2: 1978, 2021
Fear Street Part Two: 1978
Ужасы
Страна: США
О фильме
Дина и Джош просят помощи у К. Бёрман — единственной выжившей после встречи с убийцей с топором, напавшим на детский лагерь «Найтвинг» в 1978 году. Ребята хотят узнать, как ей удалось избежать проклятия, и надеются освободить от него Сэм. Женщина рассказывает им свою историю о том злосчастном лете, когда погибла её сестра.
Кто озвучил фильм Улица страха. Часть 2: 1978 на русском
Синди Бёрман (Эмили Радд)
—
Таисия Тришина
Вожатая в лагере «Найтвинг» озвучена молодой актрисой, ранее говорившей за Бреанну Иде в новых фильмах о спасателях Малибу.
Зигги Бёрман (Сэди Синк)
—
Василиса Эльдарова
В мегапопулярном сериале «Очень странные дела» молодая представительница актёрской династии также говорит за Сэди Синк. В этом фильме ими обоими исполнена дерзкая младшая сестра Синди.
Ник Гуд в юности (Тед Сазерленд)
—
Иван Мишин
Младшего вожатого и будущего шерифа озвучил выпускник Щепкинского училища, русский голос Дина-Чарльза Чапмана в «1917».
Элис (Райан Симпкинс)
—
Анастасия Портная
Анастасию очень часто могут услышать поклонники аниме, а здесь она подарила свой голос бывшей подруге Синди.
Дина Джонсон (Киана Мадейра)
—
Александра Курагина
Как и в прошлом фильме, Дину и Цири из сериала «Ведьмак» объединяют звонкие интонации востребованной актрисы дубляжа.
Джош Джонсон (Бенджамин Флорес-младший)
—
Владимир Войтюк
Голос Джоша тоже не претерпел никаких изменений - он по-прежнему принадлежит юноше, часто озвучивающему подростков в кино и мультсериалах.
К. Бёрман (Гиллиан Джейкобс)
—
Татьяна Абрамова
Оставшуюся в живых затворницу «Найтвинга» вновь дублировала актриса, которая в 2021 году успела озвучить Дейзи Ридли в «Поступи хаоса».
Ник Гуд (Эшли Цукерман)
—
Александр Гаврилин
За уже ставшего шерифом Ника также говорит известный артист, чья визитная карточка - Локи из киновселенной Marvel.
Второстепенные персонажи
Шейла —
Элиза Мартиросова
Гэри —
Александр Скиданов
Джоан —
Ева Финкельштейн
Мэр Уилл Гуд —
Глеб Глушенков
Арни —
Илья Сланевский
Курт —
Сергей Анненков
Сестра Мэри Лейн —
Инга Сметанина
Томми Слейтер —
Андрей Мишутин
Дополнительные голоса: Елена Кищик, Дмитрий Лунёв, Александр Запорожец, Фёдор Подчезерцев, Валентина Варлашина, Илья Ярёменко
Комментарии (0)