Фильм
Улица страха. Часть 1: 1994 (2021) — Актеры русского дубляжа
Улица страха. Часть 1: 1994, 2021
Fear Street Part One: 1994
Ужасы, детектив
Страна: 2021
О фильме
1994 год, два городка — Шейдисайд и Саннивейл. Как уже неоднократно происходило в Шейдисайде, один из жителей сходит с ума и убивает нескольких человек, но старшеклассницу Дину больше беспокоит, что её любовь Сэм бросила её и переехала в Саннивейл. Вскоре после одного происшествия саму Сэм, Дину и её друзей начинают преследовать загадочные убийцы, и ребятам придётся очень сильно постараться, чтобы не умереть от их рук.
Кто озвучил фильм Улица страха. Часть 1: 1994 на русском
Дина Джонсон (Киана Мадейра)
—
Александра Курагина
Звонкими интонациями Цири из телесериала «Ведьмак» 2019 года говорит главная героиня - простой член школьного оркестра, которой предстоит столкнуться с большими кошмарами...
Саманта Фрейзер (Оливия Уэлш)
—
Дарья Шевчук
Дарья получила известность в дубляже, подарив свой голос Беверли Марш из нового «Оно». Здесь она озвучила чирлидершу, бывшую подругу Дины.
Джош Джонсон (Бенджамин Флорес-младший)
—
Владимир Войтюк
Сын известного артиста не в первый раз озвучивает Флореса-младшего - впервые это случилось в 2019 году на дубляже картины «Край света».
Кейт Шмидт (Джулия Ревальд)
—
Варвара Ревнюк
Свою актёрскую карьеру Варвара начала ещё с детства, и дубляж не стал исключением! В этом фильме её голосом говорит фактический лидер школы Шейдисайда.
Саймон Каливода (Фред Хехингер)
—
Александр Лазин
Участник шоу «Голос. Дети», а впоследствии выпускник курса Валерия Гаркалина в ГИТИСе озвучил лучшего друга Кейт.
Райан Торрес (Дэвид В. Томпсон )
—
Виталий Лойко
В основном, Виталию в дубляже достаются роли второго плана, но запоминающиеся - в том числе и балагур Райан.
Ник Гуд (Эшли Цукерман)
—
Александр Гаврилин
За шерифа Шейдисайда и Саннивейла говорит Локи всея киновселенной Marvel...ну и Роберт Паттинсон в большинстве кинофильмов.
Хезер Уоткинс (Майя Хоук)
—
Нана Саркисян
Сотрудницу книжной лавки и фанатку хорроров посчастливилось озвучить ещё одной талантливой певице, выпускнице Института современного искусства.
К. Бёрман (Гиллиан Джейкобс)
—
Татьяна Абрамова
У девушки, пережившей резню 1978 года, нотки Люси Бойнтон из «Над пропастью во ржи» и «Богемской рапсодии».
Второстепенные персонажи
Мартин —
Антон Эльдаров
Мэр Уилл Гуд —
Глеб Глушенков
Миссис Лейн —
Инга Сметанина
Комментарии (0)