Быстрый заказ
info@kupigolos.ru
Фильм

Соучастник (2004) Актеры русского дубляжа

Соучастник
Соучастник, 2004
Collateral
Боевик, триллер, драма, криминал
Страна:  США

О фильме

Водитель такси оказывается в положении заложника, когда к нему в машину садится наёмный убийца, заставляющий его наматывать километры по ночному Лос-Анджелесу от одной жертвы к другой. Нужно спасать - себя и последнюю намеченную убийцей цель…

Кто озвучил фильм Соучастник на русском

Винсент Владимир Герасимов
Мрачный наёмный убийца говорит знаменитым голосом киногероев Джона Траволты («Генеральская дочь», «Из Парижа с любовью»), Брюса Уиллиса («РЭД 2», «Его собачье дело») и других звёзд.
Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания
Макс Дюроше Сергей Быстрицкий
Ранее Джейми Фокс получил интонации актёра и режиссёра в спортивной драме «Каждое воскресенье», а здесь ему достался образ простого таксиста, ставшего соучастником преступлений...
Энни Фаррелл Алёна Ивченко
Энни Фаррелл (Джада Пинкетт-Смит) — Алёна Ивченко
Помимо федерального прокурора Центрального округа Калифорнии, тембр Алёны звучал из уст Фамке Янссен в роли Джин Грей из франшизы «Люди Икс» и Шарлиз Терон в «Форсаже 8».
Рэй Фэннинг Андрей Бархударов
Детектив по борьбе с наркотиками, работающий под прикрытием, дублирован актёром, около 10 раз дарившим свой голос Джеки Чану (в числе проектов - «Смокинг» и «Отпетые напарники»).
Фрэнк Педроза Олег Форостенко
Артист театра им. Вахтангова, которому была доверена роль агента ФБР, имеет за своими плечами озвученные работы таких легенд мирового кино, как Джим Бродбент и Джонатан Прайс.
Ричард Вайднер Андрей Казанцев
Тембр Андрея Анатольевича объединяет начальника Фэннинга с Филом Колсоном (Кларк Грегг) из киновселенной Marvel и Стивом Бушеми из комедийной дилогии «Одноклассники».
Дэниел Бейкер Андрей Ярославцев
Дэниел Бейкер (Бэрри Шебака Хенли) — Андрей Ярославцев
Известный актёр, чьей визитной карточкой в озвучке являлся Гимли (Джон Рис-Дэвис) из второй и третьей частей «Властелина колец», дублировал владельца джазового клуба.
Ида Дюроше Светлана Старикова
Благородные интонации миссис Хадсон (Уна Стаббс) из культового британского телесериала «Шерлок» 2010-х годов приобрела мать Макса, которую сын навещает в больнице.
Феликс Рейес-Торрена Никита Прозоровский
Голос наркодилера заядлые киноманы могли слышать в картинах с участием Роберта Де Ниро, Бена Кингсли, Гари Олдмана, Стэнли Туччи, Харви Кейтеля...этот перечень звёзд можно продолжать и дальше.

Трейлер фильма

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

Комментарии (0)

Отмена

Смотрите также

Не время умирать
2021, боевик, триллер, приключения, США, Великобритания
Геймер
2009, фантастика, боевик, триллер, США
Чёрная Вдова
2021, фантастика, боевик, приключения, США
Сокровище нации
2004, боевик, триллер, детектив, приключения, США