Фильм
Не время умирать (2021) — Актеры русского дубляжа
Не время умирать, 2021
No Time to Die
Боевик, триллер, приключения
Страна: США, Великобритания
О фильме
Джеймс Бонд оставил оперативную службу и наслаждается спокойной жизнью на Ямайке. Всё меняется, когда на острове появляется его старый друг Феликс Лейтер из ЦРУ с просьбой о помощи. Миссия по спасению похищенного учёного оказывается опаснее, чем предполагалось изначально. Бонд попадает в ловушку к таинственному злодею, вооружённому опасным технологическим оружием.
Кто озвучил фильм Не время умирать на русском
Джеймс Бонд (Дэниэл Крэйг)
—
Валерий Соловьёв
И Дэниелу Крэйгу, и Валерию Юрьевичу приходится проститься с ролью Джеймса Бонда...но впереди у них новые высоты в актёрской среде!
М (Гарет Мэллори) (Рэйф Файнс)
—
Анатолий Петров
Вновь начальник Бонда получил тембр заслуженного артиста России, мэтра театра, кино и дубляжа из северной столицы.
Люцифер Сафин (Рами Малек)
—
Михаил Тихонов
Прежде Михаил дублировал Рами Малека в картине «Богемская рапсодия», в которой оба сыграли судьбоносную для них роль - Фредди Меркьюри.
Мадлен Суонн (Леа Сейду)
—
Полина Щербакова
Героиня прошлого фильма, с которой Бонд хочет приобрести спокойствие, снова говорит голосом Джорданы Брюстер из «Форсажей».
Номи (Лашана Линч)
—
Мария Фортунатова
У нового агента, претендующего на номер 007, - интонации Дианы Принс (она же Чудо-женщина) из киновселенной DC.
Палома (Ана де Армас)
—
Ирина Киреева
Актриса, исполняющая роль соблазнительного агента ЦРУ, продолжает набирать популярность... а Ирина её и не теряла, поскольку озвучивает многих женщин Голливуда.
Франц Оберхаузер (Кристоф Вальц)
—
Леонид Белозорович
Он же заклятый враг Бонда - Эрнст Ставро Блофельд, и он по-прежнему имеет узнаваемую хрипотцу плодовитого актёра и режиссёра кино и дубляжа.
Q (Кью) (Бен Уишоу)
—
Иван Калинин
Вернулся к дубляжу молодого технаря и артист, говоривший за Рами Малека в том числе - но в фильме «Веном» 2018 года.
Ив Манипенни (Наоми Харрис)
—
Варвара Чабан
За 5 лет после дубляжа Манипенни в «СПЕКТРе» Варвара успела озвучить и Натали Дормер, и Александру Даддарио, и Аню Тейлор-Джой в «Эмме».
Феликс Лейтер (Джеффри Райт)
—
Сергей Чихачёв
Когда-то и Джеффри Райт, и Сергей озвучили Маквинкла в мультсериале «Зелёные яйца с ветчиной», а теперь Сергей дублирует уже самого Райта в роли соратника Бонда.
Билл Тэннер (Рори Киннер)
—
Илья Исаев
Помощник М, по аналогии со «СПЕКТРом», дублирован актёром, талант которого востребован во всех актёрских сферах.
Логан Эш (Билли Магнуссен)
—
Александр Гаврилин
Агента ЦРУ, который сопровождает Бонда в миссии, озвучивал артист, чья визитная карточка - Локи в исполнении Тома Хиддлстона.
Вальдо Обручев (Давид Денсик)
—
Александр Коврижных
Шведского артиста Александр дублирует уже в третий раз - его также можно услышать в фильмах «Похищение Фредди Хайнекена» и «Затмение».
Второстепенные персонажи
Доктор Саймс —
Елена Шульман
Доктор Харди —
Глушковский Михаил
Циклоп —
Глеб Гаврилов
Комментарии (0)