Быстрый заказ
info@kupigolos.ru
Фильм

Мюнхен: На грани войны (2021) Актеры русского дубляжа

Мюнхен: На грани войны
Мюнхен: На грани войны, 2021
Munich: The Edge of War
Биография, драма, история, триллер
Страна:  Великобритания

О фильме

Осень 1938 года, Европа на грани войны. Гитлер готовится к вторжению в Чехословакию, и правительство Великобритании во главе с Невиллом Чемберленом отчаянно пытается найти мирное решение. Британский госслужащий Хью Легат и немецкий дипломат Пауль фон Хартманн отправляются в Мюнхен на экстренную конференцию. После начала переговоров старые друзья оказываются в эпицентре политических интриг и осознают всю опасность положения.

Кто озвучил фильм Мюнхен: На грани войны на русском

Хью Легат Михаил Тихонов
Хью Легат ( Джордж Маккэй) — Михаил Тихонов
Голос секретаря премьер-министра, обучавшегося в Оксфорде, знаком любому, кто хоть раз смотрел топовые фильмы с Джейком Джилленхолом.
Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания
Пауль фон Хартманн Александр Гаврилин
Одноклассника Хью Легата из Германии озвучил не менее известный артист, чьими интонациями говорит Локи в киновселенной Marvel.
Невилл Чемберлен Илья Исаев
Невилл Чемберлен (Джереми Айронс) — Илья Исаев
Востребованному в дубляже актёру театра и кино выпала честь дублировать британского премьер-министра в исполнении Джереми Айронса.
Невилл Хендерсон Денис Беспалый
Режиссёр дубляжа данного байопика (и по совместительству голос Бэтмена во многих фильмах и мультфильмах) взял на себя роль британского посла в Германии.
Памела Легат Варвара Чабан
Памела Легат (Джессика Браун-Финдли) — Варвара Чабан
В прошлом Варвара уже говорила за Джессику Браун-Финдли - в исторической драме «Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков».
Франц Зауэр Даниил Эльдаров
Члена бригады сопровождения фюрера, в прошлом учившегося с Паулем, дублировал актёр, «заочно знакомый» с Крисом Эвансом по его крупным киноролям.
Хелен Винтер Ольга Шорохова
Хелен Винтер (Сандра Хюллер) — Ольга Шорохова
Ольге подвластны не только роли мальчиков и девочек, но и взрослых дам - такой является коллега и возлюбленная Пауля.
Гораций Уилсон Дмитрий Филимонов
Популярный актёр с характерным голосом озвучил ещё одну весомую историческую личность - высокопоставленного чиновника британского правительства.
Лена Ирина Киреева
Лена (Лив Лиза Фрис) — Ирина Киреева
Подруге Пауля из Оксфорда, сообщившей ему об атаке фюрера, достались нотки экранных героинь Ребекки Фергюсон и Аннабелль Уоллис.

А также - Энн Чемберлен, Мисс Ватсон

Второстепенные персонажи

Осмунд Клеверли — Игорь Тарадайкин
Сесил Сайерс — Денис Некрасов
Капитан Эрих Кордт — Василий Дахненко
Александр Кадоган — Алексей Войтюк
Ханс Остер — Александр Рахленко
Джоан Мензис — Анна Киселёва
Полковник Мензис, Доктор Пауль Шмидт — Антон Эльдаров

Трейлер фильма

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

Комментарии (0)

Отмена

Смотрите также

Книга Илая
2009, фантастика, боевик, драма, США
Апгрейд
2018, фантастика, боевик, триллер, США
Тайная жизнь пчёл
2008, драма, США
Сумерки
2008, фэнтези, драма, мелодрама, США