Кто озвучил фильм Белый плен (2006) на русском?

Белый плен, 2006

Eight Below

Драма, приключения, семейный

Страна: США, Канада, Антарктида

О фильме

Действие фильма разворачивается на бескрайних просторах Антарктики. Научная экспедиция, в состав которой входят Джерри Шепард, его лучший друг Купер и геолог, отправляется на поиски метеорита.

Однако неожиданное происшествие и тяжёлые погодные условия вынуждают их оставить свои собачьи упряжки и вернуться назад. И теперь восемь собак должны в течение шести месяцев бороться за выживание в ледяной пустыне и ждать, пока их спасут…

Кто озвучил фильм Белый плен на русском

Джерри Шепард (Пол Уокер) — Анатолий Петров

Гид на антарктической станции, возглавивший экспедицию, дублирован актёром, чей голос хорошо знаком как взрослым (Рэйф Файнс в бондиане) и детям (множество ролей в мультфильмах о богатырях).

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Кэти (Мун Бладгуд) — Анна Геллер

Из уст подруги Джерри звучат интонации Евы Грин из «Царства небесного» и «Дома странных детей Мисс Перегрин», а также Эмили Блант из «Дьявол носит Prada».

Дэвис Макларен (Брюс Гринвуд) — Валерий Кухарешин

Голос профессора Калифорнийского университета принадлежит артисту Театра на Фонтанке, который за свою карьеру у микрофона дублировал легенд мирового кино - от Майкла Китона до Мадса Миккельсена.

Чарли Купер (Джейсон Биггз) — Владимир Маслаков

Соратника и лучшего друга Джерри было доверено озвучить актёру, который вскоре заговорит за Мэтта Деймона в «Мы купили зоопарк», Тома Хэнкса в «Финче» и многих других кинозвёзд.

Энди Харрисон (Джерард Планкет) — Анатолий Дубанов

У руководителя антарктической станции - хрипотца Дэйви Джонса из «Пиратов Карибского моря», Шкипера из серии мультфильмов «Мадагаскар» и прочих харизматичных персонажей.