Писательницу, переехавшую из Нью-Йорка в Монтану ради тихой жизни, озвучила популярная актриса, впервые «встретившая» Дженнифер Лоуренс в киносаге «Голодные игры», а затем - в «Серене», «Джой», «Пассажирах», «Не смотрите наверх»...
Актёры русского дубляжа
Кто озвучил «Умри, моя любовь»
Die My Love
Грейс и Джексон сбегают из Нью-Йорка в горы Монтаны, чтобы начать жизнь заново — только они и их любовь. Но страсть постепенно сменяется одержимостью. Их уединённый рай превращается в кошмар, где любовь и безумие идут рука об руку.
5главных ролей
10второстепенных ролей
2025русский дубляж
Что посмотреть сегодня?
Найдите фильм или сериал под настроение, компанию и ваши пожелания.
Проверенные данные об озвучке
Актёры русского дубляжа
Ключевые роли
Основные персонажи
Супруга Грейс, который, в свою очередь, хочет заниматься музыкой, дублирует такой же востребованный актёр, чей совместный творческий путь с Паттинсоном начался с небезызвестных «Сумерек» и продолжается до сих пор.
Интонации Джона Шелби (Джо Коул) из британского телесериала «Острые козырьки» и Джесси Племонса из «Ирландца» и «Власти пса» звучат из уст загадочного мужчины на мотоцикле, который начинает показываться Грейс на глаза.
Наталье Михайловне часто выпадает честь дублировать мастериц мирового кино - от Шарлотты Рэмплинг до Аннетт Бенинг. В данной картине её голос получила мать Джексона, кому Грейс оказывает поддержку после трагедии.
Артист Малого театра и замечательный чтец, подаривший свои интонации Майклу Гэмбону в образе Альбуса Дамблдора в «поттериане» и Лесли Нильсену в «Супергеройском кино», был приглашён на роль отца Джексона.
Остальной состав
Второстепенные персонажи
ПерсонажДжен
→
Русский голосНина Тобилевич
ПерсонажКортни
→
Русский голосЕкатерина Васильева
ПерсонажСаша
→
Русский голосДоната Нафикова
ПерсонажШерил
→
Русский голосМарина Волкова
ПерсонажГрег
→
Русский голосАлександр Арзин
ПерсонажТом
→
Русский голосСергей Пономарёв
ПерсонажМарша
→
Русский голосИрина Киреева
ПерсонажЧарли
→
Русский голосСтепан Летковский
ПерсонажБесси
→
Русский голосЕлена Маркелова
ПерсонажТерапевт
→
Русский голосЕвгений Хазов
Видео
Трейлер фильма
Студия КупиГолос
Нужен голос для
вашего проекта?
Подберём актёра, запишем демо и рассчитаем стоимость озвучки.Обсуждение
Комментарии
Ещё фильмы
Хеллбой: Герой из пекла
Посылка
Бугония
Кровью и потом: Анаболики
Комментарии (1)