Кто озвучил фильм Отец года (2024) на русском?

Отец года, 2024

Goodrich

Комедия

Страна: США

О фильме

Преуспевающий арт-дилер и счастливый муж молодой жены Энди неожиданно узнаёт, что ближайшие три месяца он проведёт в компании двух маленьких детей. Как гласит древняя мужская истина, ничем хорошим это не закончится. Можно было бы спихнуть воспитание близнецов на старшую дочь и увлечься бизнесом, но она тоже беременна. Поняв, что он окружен, Энди берет власть в свои руки — детей ждёт здоровое питание, жёсткая дисциплина и домашние задания. Но как гласит другая древняя истина, ни фига подобного. Звание «Отец года» ещё нужно заслужить.

Кто озвучил фильм Отец года на русском

Энди Гудрич (Майкл Китон) — Владимир Зайцев

Известный артист театра и кино дублирует Майкла Китона в третий по счёту раз - после «РобоКопа» и «Хитмен. Последнее дело». Их новый общий образ - арт-дилер, который едва видится с родными и чья уникальная галерея начинает терять популярность.

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Грейс Гудрич (Мила Кунис) — Ирина Киреева

Для Ирины это уже восьмое «пересечение» с Милой Кунис. В число предыдущих входят громкие фильмы: «Секс по дружбе», «Восхождение Юпитер» и дилогия «Очень плохие мамочки». Здесь же она дублирует дочь Энди от первого брака, имеющую напряжённые отношения с отцом.

Пит (Дэнни Деферрари) — Евгений Хазов

Голосом актёра Театра сатиры и режиссёра дубляжа говорит и отоларинголог, супруг Грейс (в котором Энди не особо уверен), и Альберт Спарма (Джаред Лето) из «Дьявола в деталях», и Роб Макэлхенни в сериале «Мистический квест».

Моз (Джейкоб Копера) — Тимофей Звягольский

Нотки юного актёра, кому было доверено озвучивать сына Энди от второго брака, можно услышать в фильме «Комната» (Джейкоб Тремблей), мультфильме «Камуфляж и шпионаж» (юный Уолтер) или в популярном мультсериале «Гуппи и пузырики» (Нонни).

Сай (Кевин Поллак) — Александр Хорлин

У бизнес-партнёра Энди - неподражаемые интонации Джона Хэмма из «Топ Ган: Мэверик», Роба Эстеса из серии мелодрам «После» и Мадса Миккельсена из датских хитов 2020 года «Ещё по одной» и «Рыцари справедливости».

Терри (Майкл Ури) — Антон Савенков

В этой картине Антон озвучивает отца одноклассника детей Энди, воспитывающего их в одиночестве и подрабатывающего актёрством. Ранее Антону довелось столкнуться с Майклом Ури в комедиях «Он гораздо популярнее тебя» и «Компания на праздники».

Энн (Энди Макдауэлл) — Ирина Пономарёва

Голос первой жены Энди, у которой долгие годы росла Грейс, принадлежит опытной актрисе, в багаже которой такие именитые представители кино, как Шарлотта Рэмплинг, Лин Шэй, Джуди Денч, Джеральдин Чаплин и Хелен Миррен.