Быстрый заказ
Фильм

Король Лев (2019) Актеры русского дубляжа

Король Лев
Король Лев, 2019
The Lion King
Драма, приключения, семейный
Страна:  США

О фильме

Долгожданная киноадаптация всеми известной классики Disney об обитателях африканской саванны. В центре сюжета оказывается львёнок Симба, наследник царственного Муфасы, которому предстоит тяжёлый и кропотливый путь от непоседы до повелителя зверей.

Кто озвучил фильм Король Лев на русском

Муфаса Игорь Старосельцев
Муфаса (Джеймс Эрл Джонс) — Игорь Старосельцев
Царственного льва Муфасу на русский язык дублирует не менее царственный представитель актёров дубляжа.
Симба Станислав Беляев
Симба (Дональд Гловер) — Станислав Беляев
Выпускник школы-студии МХАТ, певец, актёр театра, кино и дубляжа, который к тому же исполнил каждую песню Симбы в этом фильме.
Шрам Илья Исаев
Шрам (Чиветель Эджиофор) — Илья Исаев
Злодею — злодейский голос! И Илья Исаев был рождён для этого, если опираться на внушительную фильмографию.
Зазу Илья Бледный
Зазу (Джон Оливер) — Илья Бледный
Очаровательную птицу-носорога по имени Зазу дублировал актёр, больше известный вам как Ньют Саламандр из «Фантастических тварей».
Рафики Александр Филиппенко
Чудаковатый антропоморфный мандрил в дубляже говорит голосом народного артиста России, озвучивавшего Скруджа в «Рождественской истории» 2009 года.
Сараби Мария Фортунатова
Сараби (Элфри Вудард) — Мария Фортунатова
Мать Симбы на русский язык дублировала обладательница одного из самых популярных голосов страны.
Юный Симба Давид Хиникадзе
Юный Симба (Джейдон Маккрэри) — Давид Хиникадзе
Малютку Симбу на русский язык дублировал активный малый, чьё выступление вы могли наблюдать в программе «Голос. Дети».
Юная Нала Алиса Хилько
Юная Нала (Шахади Райт Джозеф) — Алиса Хилько
Как и малютку Симбу, малютку Налу на русский язык дублировало юное дарование с программы «Голос. Дети».
Сарафина Арзу Сулейманова
Сарафина (Пенни Джонсон) — Арзу Сулейманова
Мать Налы и близкая подруга королевы Сараби в данной киноадаптации говорит голосом известного женского диктора.
Камари Владимир Зайцев
Камари (Кигэн-Майкл Ки) — Владимир Зайцев
Одну из трёх гиен-злодеев озвучил актёр, также известный как русский Роберт Дауни-младший.
Азизи Дмитрий Высоцкий
Азизи (Эрик Андре) — Дмитрий Высоцкий
Вторую гиену из трёх дублировал на русский язык актёр Театра на Таганке, снявшийся в нескольких сериалах.
Шензи Наталья Корецкая
Шензи (Флоренс Касумба) — Наталья Корецкая
Третья гиена с замашками лидера говорит голосом Окойе из «Чёрной пантеры» киновселенной Marvel.
Тимон Михаил Хрусталёв
Тимон (Билли Айкнер) — Михаил Хрусталёв
Эксцентричный антропоморфный сурикат в русском дубляже говорит голосом харизматичного актёра и певца.
Пумба Иван Моховиков
Пумба (Сет Роген) — Иван Моховиков
Верного приятеля суриката Тимона, бородавочника Пумбу дублирует талантливый актёр театра и кино.
Нала Екатерина Ковская
Подросшую и такую же сильную характером львицу на русский язык дублировала участница пятого сезона шоу «Голос».
Крошка Галаго Глеб Гаврилов
Ми-ми-мишного примата в русском дубляже озвучил актёр, обладающий статусом одного из самых популярных подростковых голосов.
Гиена Егор Жирнов
Эпизодическую роль гиены на русский язык дублировал начинающий актёр, певец и танцор, выпустившийся из ГИТИСа.
Дополнительные голоса: Яна Смирнова, Денис Ясик

Трейлер фильма

Комментарии (3)

  1. ,,, 👎👎👎👎 5 месяцев назад
    Отвратительная озвучка мультфильма , я всегда восхищалась озвучкой зарубежных фильмов нашими актерами , но тут я в шоке , так противно смотреть фильм ещё не было .. жаль
    • Вика 3 месяца назад
      А что вам не нравится? Голоса подходят персонажам ,да и плюс дисней бы не утвердил эти голоса , если бы они не подходили
  2. Ксения месяц назад
    Согласна озвучка отстой. А песни уж слишком насыщенны милизмами...
Отмена

Смотрите также

Расплата
2016, боевик, триллер, драма, криминал, США
Бладшот
2020, фантастика, боевик, США
Никогда, редко, иногда, всегда
2020, драма, Великобритания, США
Круиз по джунглям
2021, приключения, комедия, США