Фильм
Хроники хищных городов (2018) — Актеры русского дубляжа
Хроники хищных городов, 2018
Mortal Engines
Фэнтези, боевик, триллер, приключения
Страна: США, Новая Зеландия
О фильме
Прошли тысячелетия после того, как мир настиг апокалипсис. Человечество адаптировалось и теперь живет по новым правилам. Гигантские движущиеся мегаполисы рассекают пустоши и поглощают маленькие города ради ресурсов. Том Нэтсуорти из нижнего уровня великого Лондона оказывается в смертельной опасности, когда на его пути появляется скрывающаяся от закона бунтарка Эстер Шоу. Они не должны были встретиться, но им суждено изменить будущее.
Открой
силу
своего голоса
Голос есть у всех,
а в школе вокала “КупиГолос”
его помогут раскрыть.
Любой стиль. Один голос - твой.
Записаться на бесплатное пробное занятие
Кто озвучил фильм Хроники хищных городов на русском
Эстер Шоу (Гера Хилмар)
—
Варвара Чабан
Главную героиню фильма дублировала замечательная молодая актриса, которая уже прежде звучала за Геру Хилмар в драме «Горы и камни».
Том Нэтсоурти (Роберт Шиэн)
—
Александр Дасевич
Юношу, работавшего подмастерьем в музее, дублировал популярный актёр, некогда начинавший свой путь в дубляже с озвучек для интернета.
Таддеус Валентайн (Хьюго Уивинг)
—
Владимир Антоник
Узнали в тембре главы историков агента Смита из «Матрицы»? Не мудрено, что узнали: и играл, и озвучивал один и тот же человек!
Анна Фанг (Джихе)
—
Наталья Грачёва
У персонажа в исполнении рок-музыканта из Южной Кореи - нотки многих киногероинь Дженнифер Лоуренс и Джессики Честейн.
Бивис Под (Ронан Рафтери)
—
Александр Скиданов
Молодого механика озвучил выпускник театрального училища им. Щепкина, обучавшийся у самого Бориса Клюева!
Кэтрин Валентайн (Лейла Джордж)
—
Карина Фадеева
Дочка Таддеуса озвучена талантливой актрисой, в прошлом игравшей на сцене театра «У Никитских ворот».
Магнус Кроум (Патрик Мэлахайд)
—
Алексей Войтюк
Мэр Лондона получил интонации Джона Литгоу и Билла Мюррея. А прежде Алексей блистал в киносказке «После дождичка в четверг».
Шрайк (Стивен Лэнг)
—
Владимир Паляница
Украинского и российского артиста кино и озвучания, говорящего за воскрешённого киборга, можно также услышать в «Аквамене» за Нуидиса Вулко.
Чадли Помрой (Колин Сэлмон)
—
Сергей Чихачёв
Лондонский историк имеет узнаваемый голос киногероев Арнольда Шварценеггера и Джоша Бролина.
Капитан Кхора (Реге-Жан Пейдж)
—
Станислав Тикунов
Годом ранее артист «Ленкома» проснулся знаменитым после клоуна Пеннивайза, а роль андроида Маркуса из Detroit: Become Human лишь закрепила славу.
Второстепенные персонажи
Сатия Курана —
Юлия Горохова
Нильс Линдстром —
Иван Калинин
Герберт Меллифант —
Сергей Смирнов
Губернатор Хан —
Александр Хотченков
Доктор Твикс —
Юлия Яблонская
Стигвуд —
Константин Карасик
Профессор Аркенгарт —
Олег Форостенко
Миссис Рейланд —
Ирина Маликова
Мистер Рейланд —
Дмитрий Филимонов
Эстер Шоу в детстве —
Неизвестен 1
Пьерпонт —
Юрий Меншагин
Комментарии (0)