Быстрый заказ
info@kupigolos.ru
Фильм

Джек Ричер 2: Никогда не возвращайся (2016) Актеры русского дубляжа

Джек Ричер 2: Никогда не возвращайся
Джек Ричер 2: Никогда не возвращайся, 2016
Jack Reacher: Never Go Back
Боевик, триллер, криминал
Страна:  США, Китай

О фильме

Экс-военный Джек Ричер приезжает в Вашингтон, чтобы впервые встретиться с майором Сьюзан Тернер, которая возглавила его бывшее подразделение и не раз выручала его в непростых ситуациях. По странному стечению обстоятельств буквально накануне его визита майора арестовывают по обвинению в измене… Ричеру, уверенному в невиновности Сьюзан, предстоит освободить её и раскрыть заговор, ниточки которого тянутся на самый верх. Стремясь докопаться до правды, он также делает поразительное открытие, способное раз и навсегда изменить его жизнь…

Кто озвучил фильм Джек Ричер 2: Никогда не возвращайся на русском

Джек Ричер Всеволод Кузнецов
Во второй экранизации приключений бывшего сотрудника военной полиции Всеволод Борисович вернулся к своему персонажу и к руководству дубляжом всего фильма.
Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания
Сьюзан Тёрнер Марьяна Спивак
Сьюзан Тёрнер (Коби Смолдерс) — Марьяна Спивак
Майор, оказывавшая поддержку Ричеру, но ни разу прежде с ним не встречавшаяся, дублирована известной актрисой театра и кино. В прошлом фильме её отец Тимофей говорил за Зэка Человека в исполнении Вернера Херцога.
Эспин Александр Носков
Эспин (Элдис Ходж) — Александр Носков
Ранее Александру была доверена роль Джеймса Барра (Джозеф Сикора), а в этой части - давний товарищ Сьюзан, капитан полиции. Элдис Ходж приобретёт его голос в драме «Помилование».
Саманта Анастасия Шестовская
Студентка ГИТИСа, озвучившая Джои Кинг в комедии «Уйти красиво» и Дэйзи Тахэн в «Славных парнях» (2016), была утверждена на 15-летнюю девочку, предполагаемую дочь Ричера.
Охотник Владимир Голицын
Охотник (Патрик Хьюсингер) — Владимир Голицын
Лусио из Overwatch, Итана Уинтерса из Resident Evil: Village и Скута МакНэри из «Бэтмена против Супермена» и экс-служащего командования специальных операций США объединяют интонации выпускника ВГИКа.
Сэм Морган Владислав Копп
Сэм Морган (Холт МакКэллани) — Владислав Копп
Узнаваемый баритон Владислава, получивший популярность благодаря Иллидану Ярости Бури в Warcraft, Вито Скалетте в Mafia II и Хеймдаллю (Идрис Эльба) в Marvel, приобрёл полковник полиции.
Джеймс Харкнесс Дмитрий Ячевский
У микрофона актёр театра «‎Сфера» работает с начала 2000-х годов. Среди его знаковых работ - «‎Однажды в...Голливуде» и «Отряд самоубийц». Здесь же Дмитрий дублировал главу компании «Парасорс».
Дэниел Прюдомм Станислав Тикунов
Артист «Ленкома», кому выпала честь озвучить Тэрона Эджертона в двух фильмах «Kingsman», встал на роль единственного свидетеля убийств в Афганистане, в которых обвиняют Тёрнер.

Второстепенные персонажи

Сержант Лич — Мария Борисова
Полковник Муркрофт — Пётр Тобилевич
Шериф Рэймонд Вуд — Александр Хошабаев
Лейтенант Салливан — Наталья Грачёва
Лейтенант Декудро — Артём Маликов
Жена Прюдомма — Екатерина Семёнова

Трейлер фильма

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

Комментарии (0)

Отмена

Смотрите также

Зодиак
2007, триллер, детектив, драма, криминал, США
Пристрели их
2007, боевик, триллер, комедия, США
Бойцовский клуб
1999, триллер, драма, криминал, США
Шаг вперёд 2: Улицы
2008, драма, мелодрама, музыка, США