Кто озвучил м/ф Роботы (2005) на русском?

Роботы, 2005

Robots

Фантастика, приключения, комедия, семейный

Страна: США

О мультфильме

Амбициозный молодой изобретатель Родни мечтает работать на Бигуэлда, чья компания производит запасные части для роботов. Однако сейчас ею руководит злодей Поршень, который хочет заставить всех роботов пройти дорогостоящие принудительные обновления. Родни и его друг Тормоз решают остановить Поршня.

Кто озвучил м/ф Роботы на русском

Родни Нержавейкин (Юэн МакГрегор) — Сергей Стиллавин

Озвучьте свой проект с помощью бесплатной нейросети

Сгенерировать озвучку

Тормоз (Робин Уильямс) — Александр Котов

Эксцентричного подержанного робота дублировал ныне ушедший мастер закадровых переводов и аудиокниг. В фильме «Заколдованная Элла» им озвучен Эрик Айдл, а в мультфильме «Симпсоны в кино» - шеф Виггам.

Финеас Поршень (Грег Киннир) — Геннадий Бачинский

Мадам Керогаз (Джим Бродбент) — Виктор Петров

И аллигатора Булла в «Тасманском дьяволе», и кота Блика в «Цап-царапе», и Шреддера в «Черепашках-ниндзя» (1987), и даже коварную хозяйку свалки объединяет мудрый тембр Виктора Григорьевича.

Клёпка (Холли Берри) — Маргарита Митрофанова

Бигуэлд (Мел Брукс) — Олег Куценко

Узнаваемая хрипотца Рокки из «Побеге из курятника», Бэтмена из культового мультсериала 1992 года и мула Майлза из «Рогов и копыт» зазвучала из уст основателя фабрики изобретателей, кумира Родни.

Пайпер (Аманда Байнс) — Елена Соловьёва

Тембр Елены Васильевны достался младшей сестрёнке Тормоза, не по годам сообразительной. Среди других дублированных ей популярных мультфильмов - «Чудеса на виражах», «Робин Гуд», «Еноты» и «Коралина в стране кошмаров».

Крэнк (Дрю Кэри) — Андрей Бархударов

За стреляющего сарказмом приятеля Тормоза говорит актёр, чей неповторимый тембр связан с Брейном из «Пинки и Брейна», Аладдином из диснеевского мультсериала и экранными героями Джеки Чана.

Тётя Феня (Дженнифер Кулидж) — Людмила Гнилова

У весьма габаритной дамы - интонации, которые можно услышать в отечественной и зарубежной анимации: как в «Вовке в Тридевятом царстве», так и в «Приключении мишек Гамми» (Солнышко и Калла).

Хёрб Нержавейкин (Стэнли Туччи) — Владимир Антоник

Отца Родни, ставшего посудомойщиком, озвучивает киноактёр, чья дубляжная фильмография включает в себя и Гуфи в сериале 90-х, и Тай Лунга в «Кунг-фу панде». Кроме того, он частый русский голос Сильвестра Сталлоне и Жана Рено!

Тим (Пол Джаматти) — Дмитрий Филимонов

Вредный привратник фабрики Бигуэлда приобрёл голос, которым говорят Пряня из мультфильмов о Шреке, сенсей Ву из «Ниндзяго», Эльфо из «Разочарования»... опять же, всего и не перечислишь!