Кто озвучил м/ф Губка Боб Квадратные Штаны (2004) (2004) на русском?

Губка Боб Квадратные Штаны (2004), 2004

The SpongeBob SquarePants Movie

Фэнтези, комедия, приключения, семейный

Страна: США

Проекты вселенной:

Губка Боб Квадратные Штаны

Губка Боб Квадратные Штаны (2004)

Губка Боб в 3D

Губка Боб в бегах

Шоу Патрика Стара

Спасти Бикини Боттом: Фильм Сэнди Чикс

Шелдон Планктон: Фильм

О мультфильме

Отважный и находчивый супергерой Губка Боб проводит глубоководное и глубокомысленное расследование кражи короны у Короля Нептуна…

Кто озвучил м/ф Губка Боб Квадратные Штаны (2004) на русском

Спанч Боб (Губка Боб) (Том Кенни) — Сергей Балабанов

Знал ли экс-артист московского ТЮЗа, что роль жизнерадостной губки, твёрдо намеренной выручить друзей даже на краю гибели, станет такой же долгоиграющей, как и Клёпа из «АБВГДейки»? И это не единственные достижения артиста.

Подписывайся и следи за
новостями мира озвучки

Патрик Стар (Билл Фагербакки) — Юрий Маляров

Наивная, но добродушная морская звезда, лучший друг Губки Боба, говорит голосом киноактёра, также немало звучащего в таких культовых анимационных проектах, как «Аладдин», «Битлджус» или «Новые приключения Человека-паука».

Шелдон Планктон (Мистер Лоуренс) — Юрий Меншагин

После ухода из театра Юрий Олегович плотно занялся озвучиванием зарубежных фильмов и сериалов. Прежде артист уже озвучивал сквернослова маленького роста - это малыш Герман из знаковой картины «Кто подставил кролика Роджера».

Юджин Крабс (Клэнси Браун) — Александр Хотченков

Актёр РАМТа стал вторым по счёту русским голосом краба-крохобора, - хозяина ресторана, которого и должны спасти Губка Боб и Патрик. Другой значимый герой Александра Яковлевича - мастер Шифу из «Кунг-фу панды» (1-3 части).

Сквидвард Тэнтаклс (Роджер Бампасс) — Иван Агапов

С ворчливым соседом Губки Боба, по совместительству его коллегой по работе, уже пять лет плотно связаны интонации актёра театра «Ленком». Они были замечены в том числе и в богатом на цитаты мультсиквеле - «Шрек 2».

Нептун (Джеффри Тэмбор) — Виктор Бохон

Подводного правителя, который переживает из-за похищения своей драгоценной короны, дублирует именитый актёр и диктор, в двух вариантах озвучания «Принца Египта» говоривший за Моисея и за Бога.

Минди (Скарлетт Йоханссон) — Алёна Ивченко

Дружелюбную дочь-русалку Нептуна, предупредившую парочку героев о нависшей угрозе, озвучила актриса, спустя год подарившая свой тембр паучихе Шарлотте, а спустя 7 лет - Шантель Дюбуа из третьего «Мадагаскара».

Деннис (Алек Болдуин) — Алексей Рыжков

У Алексея - богатый опыт как в кино и театре, так и за кадром - его баритон звучал в десятках кинотрейлеров и блокбастеров. Однако периодически у него были и персонажные работы, и в их числе - мрачный наёмник.

Виктор (Томас Ф. Уилсон) — Денис Беспалый

В числе запомнившихся мультяшных героев Дениса - не только вышибала в клубе, куда проникают Губка Боб с Патриком, но и два «Пингвина из Мадагаскара» в популярном сериале - командир Шкипер и учёный Ковальски.

А также - Перч Перкинс

Карен Планктон (Джилл Тэлли) — Нина Тобилевич

У Нины Михайловны, возвратившейся к компьютерной супруге Планктона, также есть долгоиграющая роль в мультипликации - Велма Динкли во многочисленных проектах о Скуби-Ду и его друзьях.

Хассельхофф (Дэвид Хассельхофф) — Александр Белый

Легенде закадрового озвучания и актёру Малого театра была доверена роль спасателя, вовермя подоспевшего на помощь. В видеоигре Tom Clancy's Rainbow Six (Siege, Extraction) его голосом говорил Rook.

А также - Официант