Кто озвучил м/ф Цыплёнок Цыпа (2005) на русском?

Цыплёнок Цыпа, 2005

Chicken Little

Фантастика, комедия, приключения, семейный

Страна: США

О мультфильме

В основе фильма лежит старая басня про цыпленка, который вопил о том, что небеса падают на землю каждый раз, когда ему на голову падал желудь. Вот уже год, как Цыплёнок пытается преодолеть позор своей ошибки (про падающие небеса) и жить как ни в чём не бывало.

Но – увы! - желающих дружить с неудачником немного, и поэтому в товарищах у него ходят такие же изгои, как и он сам. Но однажды действительно случается несчастье - пора бить тревогу! Но кто поверит Цыплёнку, ведь он уже опростоволосился однажды…

Теперь будущее планеты зависит от скромных бойцов невидимого фронта: свинёнка-акселерата, убогонькой уточки, золотой рыбки-мутанта и Цыплёнка, с которым никто не хочет знаться.

Кто озвучил м/ф Цыплёнок Цыпа на русском

Цыплёнок Цыпа (Зак Брафф) — Сергей Уманов

Титульный герой мультфильма, получивший дурную славу и всячески пытающийся от неё откреститься, дублирован актёром театра и кино, кого зрители могут увидеть в сериалах «Агентство НЛС» и «Купчино».

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Ути Тьфути (Джоан Кьюсак) — Виктория Казанцева

Элисон Мичалку из молодёжного фильма «Красотки в молоке», Линду из культового мультсериала «Финес и Ферб» и гиперактивную подругу Цыпы объединяет голос яркой актрисы и преподавателя сценической речи.

Хрюнь Манюнь (Стив Зан) — Андрей Гаврюшкин

У пугливого и вспыльчивого, но доброго и отзывчивого свина - тембр артиста театра «Мастерская», также участвовавшего в съёмках картины «Ржев» и телесериала «Ленинград 46».

Птах Кудах (Гэрри Маршалл) — Адриан Ростовский

Одинокий отец, не понимающий, как наладить отношения с Цыпой, озвучен актёром Малого драматического театра, который запомнился и по роли полковника Втулки из диснеевского мультсериала «Чудеса на виражах».

Лиска Склизка (Эми Седарис) — Ксения Бржезовская

Диапазон Ксении в дубляже широк - от Анны Фэрис в четвёртом «Очень страшном кино» до Малыша в «Барбоскиных». Здесь её голос получила главная соперница Цыпы, постоянно над ним подтрунивающая.

Индей Гундей (Дон Ноттс) — Валерий Кухарешин

Характерные интонации комичного и преданного своему городу мэра-индюка принадлежат в том числе богатому селезню Скруджу Макдаку, черепахе Крашу из «В поисках Немо» и Панику из «Геркулеса».

Пёс-комментатор (Гарри Ширер) — Олег Фёдоров

На роль тележурналиста, комментирующего ход решающего бейсбольного матча, встал актёр, чей тембр спустя 13 лет приобретёт повзрослевший Кристофер Робин в исполнении Юэна Макгрегора.