Кинопоиск x КупиГолос

Студия озвучивания с Кинопоиска

Фильм

Военная машина (2026) Актеры русского дубляжа

Военная машина
Военная машина, 2026
War Machine
Фантастика, боевик
Страна:  США, Австралия

О фильме

Кандагар, Афганистан. Во время ремонта боевой машины отряд армии США попадает под артобстрел талибов. Выживает лишь сапёр инженерной бригады, получив серьёзную травму ноги и потеряв в той бойне младшего брата. Спустя 2 года он приезжает в Колорадо в лагерь подготовки рейнджеров, чтобы попытаться пройти тяжёлый отбор и исполнить мечту погибшего брата. В ходе последнего испытания подразделение кандидатов в рейнджеры со специальным оружием для стрельбы холостыми вместе с тем самым сапёром, которого назначили командиром группы, сталкивается с огромным боевым роботом неизвестного происхождения, который вступает с ними в бой.
СГЕНЕРИРУЙТЕ ЛЮБОЕ
ФОТО И ВИДЕО
В БОТЕ ЗА 60 СЕКУНД

Кто озвучил фильм Военная машина на русском

Восемьдесят первый Андрей Домнин
Несколько лет Андрей выступал на сцене театра Стаса Намина, а сейчас его тембр звучит из уст знаменитостей (например, Оскар Айзек во «Франкенштейне»). Его новый герой - сапёр, желающий исполнить желание погибшего брата.
Подписывайся и следи за
новостями мира озвучки
Седьмой Михаил Уманец
Седьмой (Стефан Джеймс) — Михаил Уманец
Воспитанник Валерия Гаркалина, игравший в театре «Школа драматического искусства», с 2023 года дарит свой баритон многим звёздам - Клифф Кёртис в «Каосе», Эндрю Кодзи в «Чёрных голубях». К ним присоединился и заместитель 81-го.
Пятнадцатый Руслан Барабанов
Пятнадцатый (Блейк Ричардсон) — Руслан Барабанов
Высокий голос бывшего актёра БДТ и различных криминальных телепроектов принадлежит немного беспечному сослуживцу 81-го. Чуть раньше он озвучил рэпера T.O.P (Танос) во втором сезоне популярнейшей «Игры в кальмара».
Сорок четвёртая Юлия Марычева
Выпускница ГИТИСа, три сезона игравшая на сцене театра им. Маяковского, была утверждена на единственную девушку-новобранца в отряде. А в нашумевшем сериале «Уэнздей» Юлия озвучивает Бьянку (Джой Сандей).
Сто девятый Евгений Зайцев
За прошедшие два года артист музыкальных театров успел снабдить своим тембром Тэрона Эджертона в «Ручной клади», Рэя Николсона в «Улыбке 2», Сола Нанни в «Леопарде». А здесь - юношу, которому ещё предстоит испытать все ужасы баталий.
Шестидесятый Андрей Ежов
Шестидесятый (Кейнан Лонсдейл) — Андрей Ежов
Андрей, который также имеет опыт музыкальных постановок, озвучивает ещё одного новобранца, выжившего после атаки робота. Ранее им был дублирован Райан Рейнольдс в семейной картине «Воображаемые друзья».
Командир отряда Григорий Каценельсон
Голос выпускника РГИСИ, приглашённого на дубляж младшего брата 81-го, имевшего куда большие амбиции насчёт службы, также замечен в фильме «Союз» (Марк Уолберг) и в нашумевшей «Игре в кальмара» (Ли Джон Джэ).
Сержант-майор Шеридан Сергей Колешня
Артист и радиоведущий, кого можно было увидеть в сериалах «Формула мести» и «Художник», а услышать - в сериале «One Piece» (Зефф), снабдил своей хрипотцой военнослужащего, сомневающегося в пригодности 81-го.
Старший сержант Торрес Кирилл Сафонов
Характерный тембр актёра, долгое время известного по детективам и мелодрамам, заполучил командир полка. А раньше - Джейсон Стэйтем во второй части «Мег» и Стэнли Туччи в «Электрическом штате».

Второстепенные персонажи

Дельта — Александр Берг

Трейлер фильма

Подписывайся и следи за
новостями мира озвучки

Комментарии (0)

Отмена

Смотрите также

Бриджит Джонс: Без ума от мальчишки
2025, драма, мелодрама, комедия, Великобритания, Франция, США
Чёрный ястреб
2001, военный, боевик, история, драма, США
Антебеллум
2020, триллер, драма, США
Отцовство
2021, драма, комедия, США