Кто озвучил фильм В погоне за Бонни и Клайдом (2019) на русском?

В погоне за Бонни и Клайдом, 2019

The Highwaymen

Триллер, драма, криминал, детектив, вестерн, биография

Страна: США

О фильме

В 1930-е годы техасский рейнджер Фрэнк Хеймер получает задание поймать и обезвредить двух опасных грабителей банков. Вместе с напарником Мэни Голтом он возглавляет охоту за парочкой молодых неуловимых преступников, которых зовут Бонни и Клайд.

Кто озвучил фильм В погоне за Бонни и Клайдом на русском

Фрэнк Хэймер (Кевин Костнер) — Владимир Антоник

В седьмой по счёту раз мэтр кинодубляжа дарит свой могучий голос Кевину Костнеру, сыгравшему здесь рейнджера, охотящегося за парочкой грабителей. А чаще его приобретали Сильвестр Сталлоне и Лиам Нисон!

Озвучьте свой проект с помощью бесплатной нейросети

Сгенерировать озвучку

Мэни Голт (Вуди Харрельсон) — Дмитрий Полонский

После коллеги Хаймера, с которым Фрэнк в напряжённых отношениях, связка «Харрельсон-Полонский» украсит такие картины, как «Zомбилэнд: Контрольный выстрел», «Мидуэй», «Веном 2» и, разумеется, третья «Иллюзия обмана».

Ли Симмонс (Джон Кэрролл Линч) — Геннадий Новиков

Пять лет спустя Геннадий будет приглашён на дубляж Джона Кэрролла Линча (здесь сыгравшего главу Управления исправительных учреждений Техаса) в комедии «Нежданчик». А в «Криминальных городах» он озвучивал Ма Дон Сока.

Тед Хинтон (Томас Манн) — Евгений Рубцов

В свою очередь, Томас Манн заговорит голосом Евгения через 4 года - в фантастике «Реинкарнация: Сбой системы». И Евгений, и Томас перевоплотились в молодого помощника шерифа, также примкнувшего к погоне.

Генри Бэрроу (Уильям Сэдлер) — Александр Коврижных

Отца Клайда, стыдящегося своего сына, дублировал востребованный у микрофона актёр, среди «визитных карточек» которого - Крис Пайн в трилогии «Звёздный путь» (Джеймс Кирк) и в дилогии «Чудо-женщина» (Стив Тревор).

Мириам "Ма" Фергюсон (Кэти Бейтс) — Ольга Кузнецова

Замечательная актриса Театра сатиры 11 раз говорила за Кэти Бейтс в дубляже (например, в «Дороге перемен» или «Полуночи в Париже»). Героиня обеих актрис в данном вестерне - первая женщина-губернатор штата Техас.