Кто озвучил фильм Секретный агент (2025) на русском?

Секретный агент, 2025

O Agente Secreto

Драма

Страна: Бразилия, Франция, Мексика, Германия, Нидерланды

О фильме

1977 год. Вдовец и бывший научный сотрудник приезжает в Ресифи, где проходит карнавал. Он селится в гостевом доме у радушной пожилой хозяйки и навещает маленького сына, который живёт с дедушкой и бабушкой. Также мужчина устраивается на работу в городское бюро по выдаче удостоверений личности, где надеется отыскать документы своей матери, и, похоже, он от кого-то скрывается.

Кто озвучил фильм Секретный агент на русском

Арманду Солимоэш (Вагнер Моура) — Антон Денисов

В фильме «Виновный» Антону было доверено дублировать Джейка Джилленхола, в нашумевших «Убийцах цветочной луны» - Джесси Племонса. А в этой драме его интонации заполучил экс-профессор, скрывающийся под именем Марселу.

Озвучьте свой проект с помощью бесплатной нейросети

Сгенерировать озвучку

Алешандре (Карлос Франциско) — Алексей Макрецкий

У заботливого тестя Арманду, присматривающего за его сыном - выразительный тембр Брендана Фрейзера из нашумевших «Убийц цветочной луны», Уильяма Форсайта из «Амнезии» и Келси Грэммера из «Хозяина».

Дона Себастиана (Таня Мария) — Анна Вавилова

Заслуженная артистка РФ, лауреат музыкальных конкурсов и солистка ансамбля «Цыганский двор» дублирует хозяйку тайного убежища. Ранее Анна Зиновьевна блистательно исполнила песню о Круге жизни в «Короле Льве».

Эуклидес (Робериу Диохенес) — Дмитрий Стрелков

В числе запоминающихся образов Дмитрия - Эдриан Броуди в «Отеле Гранд Будапешт» и Пэдди Консидайн в «Доме дракона». В этом же фильме он снабдил своим узнаваемым баритоном коррумпированного шефа полиции.

Эльза (Мария Фернанда Кандиду) — Наталья Мартынова

Наталье посчастливилось подарить свой чарующий голос Джулианне Мур в «Истории Лизи» и «Аферистах», Лили Гладстоун в «Убийцах цветочной луны». Её очередной образ - лидер подпольного сопротивления.

Бобби Борба (Габриэль Леоне) — Дмитрий Маслов

Актёрские достижения Дмитрия начались с юных лет. Сейчас он снимается в кино и играет на сцене, а прежде он был известен в основном по озвучке своих заграничных сверстников. Здесь же он говорит за хладнокровного убийцу.

А также - Кловис

Аугусту Борба (Рони Вийела) — Андрей Пирог

Наставник Бобби, более опытный координатор, приобрёл характерные интонации Идриса Эльбы из «Тем больнее падать», Майкла Бича из десятой части «Пилы» и даже Волибира из вселенной League of Legends.

Вильмар (Кайони Венансиу) — Никита Крахмалёв

За мелкого бандита, нанятого Бобби и Аугусту, говорит петербургский артист, чья наиболее заметная роль в дубляже - Эйегон Таргариен (исполнил Том Глинн-Карни) в хите 2022 года «‎Дом Дракона».

Ганс (Удо Кир) — Валентин Морозов

Опытный артист театра кукол, кому было доверено озвучить немецкого портного, также дублировал Джереми Айронса в «Пчеловоде», Бена Кингсли в «Игре киллера» и Джима Бродбента в «Облачном атласе».

Флавия (Лаура Луфеси) — Александра Петрова

Карьера Александры у микрофона началась с юных лет. Помимо молодой студентки-историка, она дублировала Маккенну Грейс в «Дне независимости: Возрождение» и Элисон Фернандес в «Совсем другой магии».