Фильм
Пороховой коктейль (2021) — Актеры русского дубляжа
![Пороховой коктейль](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/place/60f450dfd122f.jpg?p=p&s=b7313a5742bac1295dd14b2cbfff0550)
Пороховой коктейль, 2021
Gunpowder Milkshake
Боевик
Страна: Франция, Германия, США
О фильме
Быть киллером — весело и просто. Особенно для Сэм, которая от матери унаследовала талант к заказным убийствам. Но когда девушке приходится пойти наперекор собственному боссу, она становится мишенью целой армии головорезов. К счастью, мама и её бывшие напарницы готовы помочь угостить недоброжелателей своим фирменным «пороховым коктейлем».
Кто озвучил фильм Пороховой коктейль на русском
![Сэм](https://img.kupigolos.ru/hero/60f3abec296c1.jpg?p=bh&s=c9abcedc1613b6134dcd82055b6cf130)
![Юлия Чуракова](https://img.kupigolos.ru/voice/6304609db0ee9.jpg?p=bv&s=a31549ee57d0445e6a666b70c8a878f7)
Сэм (Карен Гиллан)
—
Юлия Чуракова
Главная героиня этого комедийного боевика получила голос замечательной актрисы, которая к тому же и шикарно поёт. Подтверждение - «Мэри Поппинс возвращается».
![Скарлет](https://img.kupigolos.ru/hero/60f3ac76881dd.jpg?p=bh&s=3c41282d6ef58354ef7eb1c4c7b62659)
![Татьяна Шитова](https://img.kupigolos.ru/voice/5bbdea87a8583.jpg?p=bv&s=5578899c2d709adf45669ba94d1599a5)
Скарлет (Лина Хиди)
—
Татьяна Шитова
Татьяна собаку съела на дубляже киноролей немного другой Скарлетт - Йоханссон. Здесь она дублировала отчуждённую мать Сэм, которая была в элитарной сестринстве убийц.
![Мадлен](https://img.kupigolos.ru/hero/60f3ad1032266.jpg?p=bh&s=fdc52044c0997cbfcb20fec8511e1e52)
![Наталья Казначеева](https://img.kupigolos.ru/voice/5abaab6956047.jpeg?p=bv&s=d013b6b6ff373c45dd1d4595705c39a0)
Мадлен (Карла Гуджино)
—
Наталья Казначеева
Женщину родом из Канады, состоящую в сестринстве убийц, озвучила актриса, голосом которой говорит Лара Крофт в исполнении Анджелины Джоли.
![Флоренс](https://img.kupigolos.ru/hero/60f3acf0103b3.png?p=bh&s=2f9e16815ff769600d5837ea44b3ce74)
![Любовь Германова](https://img.kupigolos.ru/voice/5abaaaf7b63f5.jpg?p=bv&s=c4b58a3ad52e3e782947aa05ef52378b)
Флоренс (Мишель Йео)
—
Любовь Германова
За ещё одну профессиональную киллершу говорит актриса, одинаково узнаваемая как в дубляже, так и на экране телевидения.
![Анна Мэй](https://img.kupigolos.ru/hero/60f3acc3bee4b.jpg?p=bh&s=66aec47e8a6b1313fdf08a58e6c05636)
![Елена Соловьёва](https://img.kupigolos.ru/voice/5ab8f6e512c0d.jpeg?p=bv&s=f53f26f3c2aaded74aeda54f94b94e93)
Анна Мэй (Анджела Бассетт)
—
Елена Соловьёва
Вот уже несколько лет Елена Васильевна не только замечательно озвучивает рекламные ролики, но и кинофильмы с участием Джулианны Мур.
![Нейтан](https://img.kupigolos.ru/hero/60f3ad30b0afd.jpg?p=bh&s=469e5fcbcea38a67d00dea47d25ea34d)
![Алексей Багдасаров](https://img.kupigolos.ru/voice/5e84fffe30d29.jpg?p=bv&s=04e9a6e252f1f91a36517cd85240700e)
Нейтан (Пол Джаматти)
—
Алексей Багдасаров
Противник Сэм имеет тембр даровитого актёра театра и кино, знакомого зрителям по Бити Литье из экранизаций «Голодных игр».
![Джим МакАлистер](https://img.kupigolos.ru/hero/60f3adf6ed657.jpg?p=bh&s=5c7a91f80c9ea1478c1776d55c992af9)
![Александр Матросов](https://img.kupigolos.ru/voice/615d3cba5a9fa.jpg?p=bv&s=8f62ee0e16f8ecaf3dc69230e39de793)
Джим МакАлистер (Ральф Айнесон)
—
Александр Матросов
Александр говорит за многих персонажей компьютерных игр, Вонга из киновселенной Marvel, а в этом фильме - за ирландского гангстера.
![Янки](https://img.kupigolos.ru/hero/60f3ae42b52ff.jpg?p=bh&s=f852d6d7edcde2ce145f3fc43785847d)
![Анатолий Хропов](https://img.kupigolos.ru/voice/5f0563b442cbf.jpg?p=bv&s=0557efbeae140a34ac6da263e3c86404)
Янки (Айван Кэй)
—
Анатолий Хропов
Помимо киносъёмок и игры на сцене, Анатолий успевает заниматься озвучиванием. Наиболее запоминающаяся роль - Плутарх Хевенсби из вышеупомянутых «Голодных игр».
Второстепенные персонажи
Вёрджил —
Александр Вартанов
Доктор Смайли —
Валерий Сторожик
Дракула —
Пётр Иващенко
Сэм в детстве —
Елизавета Аистова
Комментарии (0)