Фильм
Перевозчик (2002) — Актеры русского дубляжа
Перевозчик, 2002
Le Transporteur
Боевик, триллер, криминал
Страна: Франция, США
О фильме
Бывший десантник Фрэнк Мартин имеет неплохой бизнес - перевозит любые грузы по французскому Средиземноморью и делает свою работу быстро и качественно. Недостатка в клиентах нет, ведь он всегда неукоснительно соблюдает три правила: не меняет условий сделки, не спрашивает никаких имен и никогда не заглядывает в багаж. Но однажды, перевозя груз клиента по имени Уолл Стрит, Фрэнк обнаруживает, что мешок шевелится. Впервые за все время Мартин нарушает правило, заглядывает внутрь пакета и обнаруживает там красивую женщину, которая оказывается дочерью видного китайского мафиози...
Кто озвучил фильм Перевозчик на русском
Фрэнк Мартин (Джейсон Стэтхэм)
—
Евгений Дятлов
Экс-спецназовец и высококвалифицированный наёмник озвучен артистом и исполнителем песен, который стал знаменит благодаря ролям в телесериалах вроде «Улицы разбитых фонарей».
Лаи Кваи (Шу Ци)
—
Евгения Игумнова
У девушки, внезапно обнаруженной Фрэнком в качестве груза, - нотки, также доставшиеся Кире Найтли из «пиратской» трилогии и Кейт Уинслет из «Пера маркиза де Сада».
Инспектор Таркони (Франсуа Берлеан)
—
Сергей Паршин
Артист театра и кино, утверждённый на роль местного инспектора полиции, благодаря своим интонациям научил говорить по-русски киномэтров (Жан Рено, Жерар Депардье) и мультперсонажей (Салли из «Корпорации монстров»).
Дэррен "Уолл-Стрит" Беттенкурт (Мэтт Шульц)
—
Вадим Гущин
Американец, кому и поручено доставить Лаи Кваи, говорит голосом Дж. К. Симмонса (трилогия Сэма Рэйми о Человеке-пауке) и Питера Динклэйджа («Хроники Нарнии: Принц Каспиан»).
Мистер Кваи (Рик Янг)
—
Валерий Кухарешин
Неповторимые интонации отца Лаи, занимающегося контрабандой людей, органично дополнили роли Хью Лори, Стива Мартина, Дастина Хоффмана, Уиллема Дефо и многих других знаменитостей.
Комментарии (0)