Кто озвучил фильм Ночная сова (2022) на русском?

Ночная сова, 2022

Olppaemi

Триллер, история, детектив

Страна: Южная Корея

О фильме

Чосон, 1645 год. Деревенский слепой иглотерапевт Чхон Гён Су прошёл экзамен на придворного лекаря и очень этому рад, ведь теперь он будет много зарабатывать и сможет купить лекарство для младшего братика. Осваиваясь во дворце, парень тщательно скрывает, что из-за странного расстройства зрения он может видеть ночью, и однажды оказывается свидетелем убийства наследного принца, недавно отпущенного из заложников империи Цин.

Кто озвучил фильм Ночная сова на русском

Чхон Гён Су (Рю Джун Ёль) — Пётр Вечерков

Выпускнику РГИСИ и талантливому исполнителю, прежде говорившему за Уилла Поултера в «Бегущем в лабиринте» и Митчелла Хоупа во всех частях диснеевских «Наследников», досталась роль незрячего иглоукалывателя.

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Король Инджо (Ю Хэ Чжин) — Андрей Пирог

16-й ван государства Чосон приобрёл характерные интонации Идриса Эльбы из «Тем больнее падать» Нонсо Анози из сериала «Sweet Tooth: Мальчик с оленьими рогами», а также Цезаря из «Планета обезьян: Революция».

Ли Хён Ик (Чхве Му Сон) — Роман Никитин

Артист музыкального театра «Рок-опера» мастерски владеет голосом не только на сцене - так, в нашумевшем «Доме дракона» им говорит Гаррольд Вестерлинг в исполнении Грэма Мактавиша.

Ён Юй Чжон (Чо Сон Ха) — Борис Хасанов

Государственный советник говорит голосом актёра театра и кино, который был также связан с Томми Флэнаганом в «Ловушке разума», Стивом Куганом в комедийной трилогии «Ночь в музее» и не только.

Принц Сохён (Ким Сон Чхоль) — Валерий Смекалов

Наследный принц, ставший заложником при манчжурском дворе в Шэньяне, получил тембр Томаса Сэнгстера из нашумевшего сериала «Ход королевы», Бретта Далтона из «Агентов Щ.И.Т.» и Олдена Эренрайка в «Хане Соло».

Чжо Со Ён (Ан Ын Джин) — Ольга Вечерик

Нотки наложницы зритель может услышать и в вышеупомянутых «Агентах Щ.И.Т.» за Мэллори Дженсен, и в «Кристофере Робине» за Хейли Этвелл, и в картине «Хитмэн: Агент 47» за Angelababy.

Кан Бин (Чо Юн Со) — Наталья Виноградова

У супруги Сохёна - голос Джеммы Мейс из двух фильмов о Смурфиках, Роуз Макайвер из «Между мирами», Фриды Пинто из «Восстания планеты обезьян», Лины из «Утиных историй» (2017) и многих других героинь.