Кто озвучил фильм Аферисты Дик и Джейн (2005) на русском?

Аферисты Дик и Джейн, 2005

Fun with Dick and Jane

Комедия, криминал

Страна: США

О фильме

Дик Харпер и его молодая жена Джейн привыкли жить красиво. Но в тот момент, когда они затеяли строительство бассейна, Дика неожиданно уволили, оставив его с непогашенной задолженностью за дом в $70 тыс.

Понимая, что долго скрывать от соседей бедственность своего положения им не удастся, парочка начинает промышлять мелким грабежом, постепенно входя во вкус.

Кто озвучил фильм Аферисты Дик и Джейн на русском

Дик Харпер (Джим Керри) — Олег Куликович

Уволенного бизнесмена, оказавшегося в долгах, дублировал актёр, получивший востребованность у микрофона после озвучки героев «Санты-Барбары» и молодого Леонардо ди Каприо в эпической мелодраме «Титаник».

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Джейн Харпер (Теа Леони) — Анна Геллер

У супруги Дика, работавшей в турагенстве и вместе с ним ставшей аферисткой - запоминающиеся интонации Евы Грин из «Царства небесного» и «Дома странных детей Мисс Перегрин», а также Эмили Блант из «Дьявол носит Prada».

Джек Маккалистер (Алек Болдуин) — Неизвестен

Бывший генеральный директор крупной медиакорпорации Globodyne. После краха компании выходит сухим из воды, так как, по его словам, «Америка - страна больших возможностей».

Фрэнк Баскомб (Ричард Дженкинс) — Сергей Паршин

Артист театра и кино, утверждённый на роль экс-финансиста корпорации, благодаря своим интонациям научил говорить по-русски киномэтров (Жан Рено, Жерар Депардье) и мультперсонажей (Салли из «Корпорации монстров»).

Гарт (Джон Майкл Хиггинс) — Максим Сергеев

В будущем голос Максима украсит Дракса-Разрушителя из кинокомиксов Marvel и некоторые другие роли Дэйва Батисты. Здесь актёру было доверено озвучить товарища Дика, его экс-коллегу по работе.