Кто озвучил фильм 1+1: Голливудская история (2018) на русском?

1+1: Голливудская история, 2018

The Upside

Драма, комедия

Страна: США

О фильме

Делл Скотт выходит из тюрьмы по программе досрочного освобождения, и, чтобы остаться на свободе, он вынужден искать работу. Одновременно Делл пытается наладить отношения с сыном, которого он не видел много лет.

Однажды в поисках работы бывший заключённый обращается к богачу Филипу Лакассу, страдающему параличом нижних конечностей. Несмотря на возражения помощницы, потерявший тягу к жизни богач решает взять Делла на работу сиделкой, ожидая, что тот позволит ему умереть. Однако Делл, наоборот, спасает Филипа и решает научить его снова наслаждаться жизнью.

Кто озвучил фильм 1+1: Голливудская история на русском

Филип Лакасс (Брайан Крэнстон) — Никита Прозоровский

Никита Юрьевич не впервые дублирует Брайана Крэнстона - ранее он с ним пересёкся в культовом ситкоме «Малкольм в центре внимания». Их новый общий образ - парализованный миллиардер из Нью-Йорка.

Озвучьте свой проект с помощью бесплатной нейросети

Сгенерировать озвучку

Делл Скотт (Кевин Харт) — Илья Хвостиков

Аналогичным образом Илья уже имел дело с Кевином Хартом - в особенности, в блокбастере «Джуманджи: Зов джунглей». Теперь же и Илье, и Кевину отведена роль бывшего заключённого, ставшего сиделкой Филипа.

Ивонн Пендлтон (Николь Кидман) — Наталья Грачёва

«Что скрывает ложь», «Прежде чем я усну», «Роковое искушение», «Стёртая личность» - вот лишь некоторые из картин, где Наталья мастерски дублировала Кидман. На сей раз она звучит за преданную помощницу Филипа.

Латрис (Эйджа Наоми Кинг) — Анастасия Лапина

Воспитаннице Г. Г. Тараторкина под силу и комические, и драматические амплуа знаменитостей - от Мелиссы Маккарти до Фрэнсис Макдорманд. В данной же картине Анастасия озвучила бывшую жену Делла.

А также - Зрительница в опере

Энтони Скотт (Джахи Диалло Уинстон) — Андрей Янайт

Сын Делла, обиженный на отца за его долгое отсутствие и безответственность, дублирован юным талантом, который известен тем, что озвучивал Маугли из диснеевской «Книги джунглей» (2016).

Мэгги (Гольшифте Фарахани) — Алёна Созинова

Физиотерапевта Филипа дублировала актриса, в послужном списке которой - Трисс Меригольд (Анна Шаффер) в «Ведьмаке» 2019 года и титульные персонажи мультсериалов «Вселенная Стивена» и «Кармен Сандиего».

А также - Дженни Лакасс, Арт-дилер

Лили Фоули (Джулианна Маргулис) — Ольга Голованова

Неподражаемые нотки женщины, с которой Филип вёл романтическую переписку, имели непосредственное отношение к звёздам мирового уровня - среди них Одри Тоту, Марион Котийяр, Софи Марсо и Эми Смарт.

А также - Шарлотта