Кто озвучил фильм 1+1 (2011) на русском?

1+1, 2011

Intouchables

Драма, комедия, биография

Страна: Франция

О фильме

Пострадав в результате несчастного случая, богатый аристократ Филипп нанимает в помощники человека, который менее всего подходит для этой работы, — молодого жителя предместья Дрисса, только что освободившегося из тюрьмы. Несмотря на то, что Филипп прикован к инвалидному креслу, Дриссу удается привнести в размеренную жизнь аристократа дух приключений.

Кто озвучил фильм 1+1 на русском

Бакари "Дрисс" Бассари (Омар Си) — Илья Исаев

Отсидевшего срок раздолбая, который вынужден присматривать за инвалидом, озвучил талантливый артист РАМТа. Ему предстоит говорить за Омара Си ещё несколько раз - например, в «Мире Юрского периода».

Подписывайся и следи за
новостями мира озвучки

Филипп (Франсуа Клюзе) — Владимир Зайцев

Главную роль в фильме дублировал всеми известный русский Тони Старк в киновселенной Marvel.

Ивонна (Анн Ле Ни) — Елена Соловьёва

А знали ли вы, что Елена Соловьёва, озвучившая в фильме роль Ивонн, на самом деле является частым гостем процесса дубляжа картин с Джулианной Мур?

Магали (Одри Флеро) — Рамиля Искандер

Актриса, занятая в качестве дубляжки для этой актрисы, является выпускницей ЧГИК (курс Н. Орлова), а также голосом Софии Бутеллы, Руни Мары и Рэйчел МакАдамс.

Элиза (Альба Гайя Крагеде Беллуджи) — Лина Иванова

Невозможно не узнать Гермиону из франшизы «Гарри Поттер». А к слову, Лина ещё является голосом Эммы Уотсон, Шейлин Вудли и Деми Ловато.

Бастьен (Тома Соливерес) — Прохор Чеховской

Ещё более короткую роль парня Элизы сыграл в русском дубляже и голос Лютика из «Ведьмака» Прохор Чеховской.

Антуан (Грегуар Эстерманн) — Андрей Градов

А в устах этого запоминающегося героя второго плана кроются нотки обольстительного Меровингена из «Матрицы».

Второстепенные персонажи

Натали Лекомте — Анастасия Жаркова

Марсель — Лариса Некипелова

Адама — Антон Колесников

Фату — Марина Бакина

Мина — Наталья Терешкова

Альбер — Юрий Меншагин

Жаке — Александр Новиков

Бруно — Дмитрий Курта

Дополнительные голоса: Дмитрий Поляновский, Иван Жарков, Олег Новиков, Данил Щебланов, Александр Дасевич, Григорий Маликов

Трейлер фильма

Подписывайся и следи за
новостями мира озвучки

Комментарии (4)

Ответить

Влад 2 года назад

а негра-то кто???

Ответить

Руслан 2 года назад

Написано же, что Илья Исаев.

Ответить

Александр 3 месяца назад

Озвучили героев фильма супер!Молодцы!!!
Ответить

Саида 28 дней назад

Озвучка шикарная👌👏Обожаю этот фильм и каждый раз пересматриваю,если случайно увижу по телевизору👌👌👌