Быстрый заказ
info@kupigolos.ru
Мультфильм

Ночь в супермаркете (2012) Актеры русского дубляжа

Ночь в супермаркете
Ночь в супермаркете, 2012
Foodfight!
Комедия, семейный, фэнтези
Страна:  США, Южная Корея, Великобритания, Гонконг

О мультфильме

Ночью, когда все люди покидают супермаркет, бакалейный отдел превращается в настоящий город: коробки становятся зданиями, проходы — улицами. И живут в этом магазинном городе известные рекламные персонажи — Мистер Клинер, кролик Энерджайзер, тунец Чарли, а также соблазнительная и коварная Леди Икс.

Ночи напролет они беспечно тусуются в самом крутом ночном клубе «Копа-банана». Но однажды в город приезжает Брэнд-Икс, который хочет взять все под свой контроль. Есть только один способ остановить злодея: начать продуктовую битву!

Открой
силу
своего голоса
Голос есть у всех, а в школе вокала “КупиГолос” его помогут раскрыть.
Любой стиль. Один голос - твой.
Записаться на бесплатное пробное занятие

Кто озвучил м/ф Ночь в супермаркете на русском

Декс Детекпёс Борис Шувалов
У Бориса Игоревича - плеяда острохарактерных мультгероев в багаже: и Багз Банни в «Луни Тюнз: Снова в деле», и Ван Хельсинг в третьей части «Монстров на каникулах», и пёс-следователь, владелец ночного клуба.
Подписывайся и следи за
новостями мира озвучки
Лучик Добра Ольга Шорохова
Узнаваемые нотки кошечки-возлюбленной Декса, также продуктового талисмана, принадлежат аватарам Аангу и Корре, многочисленным персонажам My Little Pony, «Покемона» и других известных франшиз.
Леди Икс Любовь Германова
Леди Икс (Ева Лонгория) — Любовь Германова
Голос королевы Лилиан из «Шреков», Либбы Гарднер из «Души» и Вещуньи из второй части «Кунг-фу панды» достался обольстительной даме, представляющей интересы очищающего средства «Бренд Икс».
Дэн Сорвиголова Андрей Бархударов
За дурашливого бельчонка-пилота и давнего друга Декса говорит актёр, чей неповторимый тембр связан с Брейном из «Пинки и Брейна», Аладдином из диснеевского мультсериала и экранными героями Джеки Чана.
Влад Шакула Иван Жарков
Влад Шакула (Ларри Миллер) — Иван Жарков
Летучая мышь-вампир с упаковки шоколадных хлопьев получил интонации персонажей Криса Хэмсворта. В их число входит и могучий Тор из киновселенной Marvel, и Тайлер Рэйк, и агент Эйч из Людей в чёрном, и многие другие.
Лось Максимилиус Константин Карасик
Бражника в «Леди Баг и Супер-Коте», Эммета из «Лего Фильмов», Марлина во «В поисках Дори» и внушительного лося-итальянца объединяет колоритный голос актёра, по праву являющегося мастером перевоплощения.

А также - Носорог

Пингвин Антарктик Прохор Чеховской
Робкого пингвинчика, не отстающего от Декса, дублировал популярный артист, на чьём счету десятки мультяшных ролей - от Мордекая из «Обычного мультика» до Ллойда Гармадона из «LEGO Ninjago».

А также - Лорд Флашингтон

Доктор Нос Дмитрий Филимонов
Доктор Нос (Джеймс Арнольд Тейлор) — Дмитрий Филимонов
Местный отоларинголог со специфической внешностью приобрёл голос, которым говорят Пряня из мультфильмов о Шреке, сенсей Ву из «Ниндзяго», Эльфо из «Разочарования»... всего и не перечислишь!
Хорёк Проныра Михаил Тихонов
Хорёк Проныра (Лоуренс Касанофф) — Михаил Тихонов
У длинношеего хорька-обманщика - неповторимые интонации персонажей мультсериалов «Гравити Фолз», «Сорвиголова Кик Бутовски», «Яблоко и Лук», «Зелёные яйца с ветчиной»...и это тоже далеко не полный список!

А также - Конг Тофу

Леонард Никита Прозоровский
Послужной список Никиты Юрьевича тоже обширен в плане мультипликации: достаточно сказать, что он дублировал пса Скуби-Ду и его хозяина Шэгги. Очередной персонаж актёра - пожилой хозяин супермаркета.

А также - Франсуа Фромаж

Представитель "Бренда Икс" Александр Груздев
Характерная саблезубого тигра Диего из «Ледниковых периодов», мыша Мортона из «Хортона» и пирата Бургероборода (Антонио Бандерас) из «Губки Боба в 3D» зазвучала из уст агрессивно настроенного агента.

А также - Жирный Вор

Второстепенные персонажи

Лейтенант Икс, Чарли Тино — Александр Коврижных
Генерал Икс, Капитан Чипсов — Михаил Георгиу
Волосатик, Блю, Киви Коала, Твинклтон — Диомид Виноградов
Повариха "Бренда Икс", Миссис Баттеруорт — Елена Войновская
Хедда Шоппер — Юлия Черкасова
Лола Фрутола — Ольга Сирина
Мать Ларри — Ирина Виленкина
Дополнительные голоса: Вероника Саркисова, Александр Хошабаев

Трейлер мультфильма

Подписывайся и следи за
новостями мира озвучки

Комментарии (1)

  1. Макс 3 месяца назад
    Отличный мультик!
Отмена

Смотрите также

Человек-паук: Паутина вселенных
2023, фантастика, боевик, приключения, семейный, США
Волшебный дракон
2021, фэнтези, комедия, приключения, семейный, Китай, США, Гонконг
Плохие парни
2022, комедия, криминал, приключения, семейный, США
Клаус
2019, семейный, комедия, приключения, Испания, Великобритания