Быстрый заказ
Мультфильм

My Little Pony в кино (2017) Актеры русского дубляжа

My Little Pony в кино
My Little Pony в кино, 2017
My Little Pony: The Movie
Комедия, семейный
Страна:  США, Канада

О мультфильме

Король Шторм хочет лишить пони магии и захватывает Кантерлот. Под угрозой будущее всей Эквестрии! Чтобы остановить злодея, пони покидают родные края и отправляются в путешествие, полное чудес и опасностей. Им предстоит покорить волшебные горы, погрузиться в подводные миры и даже оказаться на летучем пиратском корабле!

Кто озвучил м/ф My Little Pony в кино на русском

Сумеречная Искорка Лина Иванова
Для вас это, возможно, станет потрясением, но именно Лина — та, что дублирует Искорку — озвучила Гермиону в «Поттериане»!
Эплджек Анна Киселёва
Эплджек (Эшли Болл) — Анна Киселёва
Потрясение #2: Анна Киселёва — голос той самой могущественной Алой Ведьмы из Marvel — это также голос и Эплджек.
Радуга Дэш Татьяна Весёлкина
А вот тут уже вполне привычно: если вы часто смотрите мультфильмы, то голос Татьяны Весёлкиной для вас уже как родной, не так ли?
Флаттершай Элиза Мартиросова
Не узнаёте голос Ани Тейлор-Джой, Хлои Грейс Морец или даже Майи Хоук из «Очень странных дел»? Нет? Жалко!
Пинки Пай Ольга Шорохова
Пинки Пай (Андреа Либман) — Ольга Шорохова
Ситуация та же, что и с Татьяной Весёлкиной: если вы часто смотрите мультфильмы, то Ольгу Шорохову узнать должны на раз-два!
Рарити Елена Ивасишина
Рарити (Табита Сен-Жермен) — Елена Ивасишина
Голос Рарити — это не только голос Рарити, но также и голос тётушки Мэй из «Человека-паука» от Marvel.
Спайк Антон Колесников
Спайк (Кэти Уэслак) — Антон Колесников
Лучезарный и неугомонный Спайк говорит голосом Диппера из мультсериала Disney «Гравити Фоллз»...
Буря Полина Гагарина
Буря (Эмили Блант) — Полина Гагарина
Буря в исполнении Эмили Блант в оригинале, а вот в русской версии на себя ответственность взяла харизматичная певица.
Принцесса Небесная Звезда Элиза Мартиросова
О, снова Элиза! Только на этот раз она дублирует принцессу Небесную Звезду. Интересно, правда?
Король Шторм Александр Новиков
Помимо режиссуры дубляжа этого мультфильма Александр Новиков занялся и озвучиванием короля по имени Шторм.
Грубер Пётр Иващенко
Грубер (Майкл Пенья) — Пётр Иващенко
Знали ли вы, что Груббер в русском дубляже говорит тем же голосом, что и Дэдпул? Ну, наверное, узнали и без нас...
Певчая птичка Рамиля Искандер
Знала бы только Сиа, как повезло ей с локализацией в России, ибо тут её дублировала Рамиля Искандер — разносторонняя актриса.
Хитрый Хвост Сергей Лазарев
Две медийные личности на один мультфильм! Ух, а тут становится жарковато. Сергею Лазареву досталась роль Тэя Диггза — Каппер.
Принцесса Луна Анна Киселёва
Принцесса Луна (Табита Сен-Жермен) — Анна Киселёва
И вновь Анна! И на сей раз она говорит голосом сестры принцессы Селестии, поднимающей на небо Луну.
Капитан Гарпия Рамиля Искандер
Вторую роль на себя взяла не только Элиза Мартиросова, но и Рамиля Искандер! Вторая дублировала героиню, которую в оригинале озвучила сама Зои Салдана.

Трейлер мультфильма

Комментарии (0)

Отмена

Смотрите также

Ледниковый период 3: Эра динозавров
2009, комедия, приключения, семейный, США, Великобритания, Австралия
Спирит Непокорный
2021, приключения, семейный, вестерн, США
My Little Pony: Новое поколение
2021, фэнтези, комедия, приключения, семейный, США, Канада, Ирландия
Корпорация монстров
2001, комедия, приключения, семейный, США