Кто озвучил игру Alien: Isolation на русском?

Alien: Isolation, 2014

Стелс-экшен, survival horror

Издатель: Sega

Об игре

В декабре 2137 года, спустя 15 лет после исчезновения коммерческого корабля «Ностромо», 26-летняя дочь Эллен Рипли Аманда, как и её мать, работает на корпорацию «Вейланд-Ютани», служа техником на космических буксирах. Она не оставляет попыток узнать о судьбе Эллен и старается не покидать тот сектор космоса, где «Ностромо», на котором была её мать, был замечен последний раз.

Кто озвучил игру Alien: Isolation на русском

Аманда Рипли — Марьяна Спивак

Подписывайся и следи за
новостями мира озвучки

Кристофер Сэмюэльс — Андрей Сипин

Нина Тэйлор — Лина Иванова

Генри Марлоу — Алексей Мясников

Аксель — Илья Исаев

Уэйтс — Александр Груздев

А также - Льюис

Второстепенные персонажи

ВИ "Настромо" — Белла Ко

ВИ "Торренса" — Неизвестен

Даллас, Спеддинг — Сергей Чихачёв

Дженна Релф — Василиса Воронина

Джулия Джонс, Ламберт — Рамиля Искандер

Диана Верлен — Неизвестен

Дински, Питерсон — Олег Новиков

Доктор Кульман — Владимир Голицын

Доктор Лингард — Анастасия Лапина

Зак Уотсон — Вадим Медведев

Комната отдыха — Неизвестен

Кэтрин Фостер — Татьяна Шитова

Майк Танака, Уильям Коннор — Радик Мухаметзянов

Махоуни, Тёрнер — Кирилл Туранский

Микс — Сергей Лавыгин

Паркер — Кирилл Радциг

Портер — Сергей Казаков

Рекламный голос "Севастополя" — Диомид Виноградов

Рикардо — Дмитрий Кривощапов

Рэнсом, Хьюз — Иван Калинин

Андроиды — Василий Дахненко, Радик Мухаметзянов, Неизвестен

Бретт, Синклер, Эш — Денис Беспалый

ВИ "Севастополя" (М) — Василий Дахненко

ВИ "Севастополя" (Ж) — Неизвестен

Винтерс — Нона Виноградова

Хайст — Неизвестен

Фрэнсис — Александр Комлев

Эллен Рипли — Ирина Киреева

Дополнительные голоса: Александр Воронов, Михаил Белякович, Елена Харитонова, Екатерина Семёнова, Александр Матросов, Эдуард Двинских

Трейлер игры

Подписывайся и следи за
новостями мира озвучки

Комментарии (1)

Ответить

Александр месяц назад

Отличная русская озвучка в игре . Все актеры озвучили своих персонажей на 10 из 10. Когда играл в эту игру 10 лет назад, никак не мог найти информацию, кто озвучивал Аманду в игре. Узнал только в 2025 году, что это Марьяна Спивак.