Фильм
Вестсайдская история (2021) — Актеры русского дубляжа
![Вестсайдская история](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/place/61b2e3c82df15.jpg?p=p&s=31ac4f56acab126b7020dfba41734c2f)
Вестсайдская история, 2021
West Side Story
Мюзикл, драма, мелодрама, криминал
Страна: США
О фильме
Нью-Йорк, конец 1950-х. История противостояния двух уличных банд и невозможной любви юноши и девушки из враждующих группировок.
Кто озвучил фильм Вестсайдская история на русском
![Мария](https://img.kupigolos.ru/hero/61b2db895f481.jpg?p=bh&s=b931ecd60b71553138a1577fa44e0217)
![Елизавета Шэйх](https://img.kupigolos.ru/voice/630477af64c5d.jpeg?p=bv&s=d51160901cb3958f8a464218233d776e)
Мария (Рэйчел Зеглер)
—
Елизавета Шэйх
За последние два года выпускница ГИТИСа успела озвучить ряд ярких ролей вроде Сялинь в «Шан-Чи». И Мария в этом мюзикле тоже не исключение!
![Тони](https://img.kupigolos.ru/hero/61b2dc2a08eb9.jpg?p=bh&s=81f633eb22478a87bc3be9da1995e0de)
![Егор Жирнов](https://img.kupigolos.ru/voice/630476a64fa4d.jpg?p=bv&s=1ce0956f0f57f8b333044eb300e4ee06)
Тони (Энсел Элгорт)
—
Егор Жирнов
В диалогах из уст основателя «Ракет» звучит голос перспективного молодого артиста, говорившего за Фреда Хехингера в «Новостях со всех концов света».
![Рифф](https://img.kupigolos.ru/hero/61b2dd02718ad.jpg?p=bh&s=ef1557dbdc59c48ddcd2d583a0870612)
![Сергей Анненков](https://img.kupigolos.ru/voice/5e886a40681e2.jpg?p=bv&s=ad0ea1f8b12f60798a32d40d1bafe304)
Рифф (Майк Файст)
—
Сергей Анненков
Представитель актёрской династии, озвучивший Мигеля Бернардо в «Элите» и Маттиаса Швайгхёфера в «Армии мертвецов», говорил за задиристого лидера «Ракет».
![Бернардо](https://img.kupigolos.ru/hero/61b2dcc0cbdbe.jpg?p=bh&s=88ea15a45e807bf21c4bbc15ae8663a1)
![Александр Рожковский](https://img.kupigolos.ru/voice/6172d3858db48.jpg?p=bv&s=7480ffdbbcd73d901b7cb961095ca016)
Бернардо (Дэвид Альварез)
—
Александр Рожковский
Артист Театра Армии, подаривший голос Джоэлю Фраю в «Круэлле», снабдил им главаря банды пуэрториканцев «Акулы».
![Анита](https://img.kupigolos.ru/hero/61b2dc7bc4b60.jpg?p=bh&s=c95c28b835ae139a2f6ddcb42eaccc58)
![Анна Киселёва](https://img.kupigolos.ru/voice/6170ebd16ddbf.jpg?p=bv&s=6e2cdec885015c3dd981c78ee17a22d8)
Анита (Ариана Дебозе)
—
Анна Киселёва
Девушка Бернардо дублирована актрисой, которую зритель слышал в киновселенной Marvel за Эм-Джей и Алую Ведьму.
![Офицер Крапке](https://img.kupigolos.ru/hero/61b2ddd00ec4e.jpg?p=bh&s=274a15ac780b1d1dcf1a0763078a2099)
![Алексей Багдасаров](https://img.kupigolos.ru/voice/5e84fffe30d29.jpg?p=bv&s=04e9a6e252f1f91a36517cd85240700e)
Офицер Крапке (Брайан д’Арси Джеймс)
—
Алексей Багдасаров
Мастер озвучки аудиокниг и видеоигр (среди них мегаизвестная Overwatch) дублировал роль служителя закона.
![Валентина](https://img.kupigolos.ru/hero/61b2dd409fdb3.jpg?p=bh&s=bc9e7dea8738470f88059257c2393d5c)
![Елена Шульман](https://img.kupigolos.ru/voice/6432758a74458.png?p=bv&s=5df0eae627379a35143fa896b0afb564)
Валентина (Рита Морено)
—
Елена Шульман
Аптекаршу, сыгранную легендарной актрисой, участвовавшей в фильме 1961 года, было доверено озвучить не менее известной актрисе, говорившей за героинь разных возрастов.
Второстепенные персонажи
Чино —
Роман Сарнацкий
Лейтенант Шрэнк —
Дмитрий Поляновский
Мундштук —
Артём Затиев
Дополнительные голоса: Дмитрий Высоцкий, Лилия Замулина, Ирина Зубкова, Елена Сортова, Василий Фирсов, Мартин Герохинович, Юлия Горохова, Александр Арзин, Андрей Бессонов, Филипп Лебедев, Глеб Гаврилов, Диомид Виноградов
Комментарии (0)