Кто озвучил фильм Тем больнее падать (2021) на русском?

Тем больнее падать, 2021

The Harder They Fall

Вестерн, криминал

Страна: США

О фильме

Дикий Запад. 20 лет назад безжалостный бандит Руфус Бак со своим напарником убил родителей маленького Нэта Лава, а мальчику вырезал крест на лбу. Теперь парень вырос, сам стал разыскиваемым преступником и уже прикончил одного из своих смертельных обидчиков. Когда Нэт узнаёт, что Руфус, который должен мотать пожизненный срок, каким-то образом выйдет на свободу, он вновь собирает свою банду и встаёт на путь мести.

Кто озвучил фильм Тем больнее падать на русском

Нэт Лав (Джонатан Мэйджорс) — Артур Федынко

Артист, которого зрители видели в телесериалах «Реализация» и «Такая работа», озвучил первую свою главную роль - ковбоя, бывшего в рабстве.

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Руфус Бак (Идрис Эльба) — Андрей Пирог

Замечательный артист театра и кино, говоривший за Нонсо Анози в сериале «Sweet Tooth», дублирует главаря преступной группировки.

Труди Смит (Реджина Кинг) — Ольга Ефимова

Плодовитому режиссёру дубляжа, ответственному за «Дамбо» 2019 года, досталась роль помощницы Руфуса Бака и второго лидера его банды.

Мэри Филдс (Зази Битц) — Любовь Виролайнен

За управляющую собственным баром говорит молодая актриса, продолжающая дело своей бабушки во всех ипостасях.

Чероки Билл (Лакит Стэнфилд) — Егор Лесников

Прежде артист театра «Балтийский дом» дублировал Брентона Туэйтса в пятой части «Пиратов Карибского моря», а в этом фильме озвучил стрелка вне закона.

Каффи (Даниэль Дедуайлер) — Ольга Вечерик

Внучке известного актёра Игоря Ефимова, которая дублировала Хейли Этвелл в «Кристофере Робине», была доверена роль ловкого члена группы Нэта Лава.

Басс Ривз (Делрой Линдо) — Сергей Паршин

Артист театра и кино с неподражаемым голосом говорит за Делроя Линдо не впервые. Это актёрское сочетание также встречается в фильмах «Выкуп», «Противостояние» и «Цимбелин».