Быстрый заказ
Фильм

Сопротивление (2020) Актеры русского дубляжа

Сопротивление
Сопротивление, 2020
Resistance
Драма, военный, биография, история
Страна:  Великобритания, Франция, Германия, США

О фильме

После оккупации Франции нацистами начинающий мим Марсель Марсо, пытаясь добиться расположения красавицы Эммы, вступает в ряды Сопротивления. Там он берётся провернуть опасную операцию: спасти группу еврейских сирот из рук нацистов, переправив их через горы и леса Швейцарии.

Кто озвучил фильм Сопротивление на русском

Марсель Марсо Прохор Чеховской
Марсель Марсо (Джесси Айзенберг) — Прохор Чеховской
То, что голос Прохора у киноманов чётко ассоциируется с Джесси Айзенбергом, доказывает число картин, перевалившее за десяток!
Эмма Варвара Чабан
Эмма (Клеманс Поэзи) — Варвара Чабан
В первой половине 2010-х годов Варвара озвучивала молодёжных звёзд канала Disney, а сейчас ей достаются молодые красавицы Голливуда.
Ален Мангель Антон Савенков
Брат Марселя имеет интонации не только Супермена из киновселенной DC, но и некоторых других ролей Генри Кавилла.
Мила Анна Киселёва
Мила (Вица Керекеш) — Анна Киселёва
Прорывной ролью Анны в дубляже стала Алая Ведьма в киновселенной Marvel, а в этом фильме она озвучила героиню Вицы Керекеш.
Клаус Барби Даниил Эльдаров
Клаус Барби (Маттиас Швайгхёфер) — Даниил Эльдаров
Известному артисту было доверено озвучить немца, чьи имя и фамилия хорошо известны знатокам Второй мировой.
Жорж Лойнджер Антон Эльдаров
В свою очередь, старший брат Даниила дублировал несколько другого родственника - двоюродного брата Марселя.
Джордж С. Паттон Никита Прозоровский
Никите Юрьевичу выпала честь озвучивать не менее узнаваемую историческую личность. А Эда Харриса он прежде дублировал целых 20 лет назад - в фильме «Враг у ворот»‎.
Эльсбет Варвара Титченко
Эльсбет (Белла Рамзи) — Варвара Титченко
Звонкие нотки Варвары прежде можно было услышать в фильме «Минари», где она дублировала Ноэл Чо.
Чарльз Мангель Валерий Сторожик
Артист Театра им. Моссовета за свою актёрскую жизнь дублировал множество знаменитостей: от Тома Хэнкса до Эдриена Броуди.

Второстепенные персонажи

Флора, Мать Марселя, Мать Эммы — Юлия Яблонская
Макс Райнемерт, Фредерик — Александр Коврижных
Доминика, Джудит (мать Эльсбет) — Полина Щербакова
Дополнительные голоса: Александр Зачиняев

Трейлер фильма

Комментарии (0)

Отмена

Смотрите также

Ультраамериканцы
2015, боевик, комедия, США, Швейцария
Судная ночь навсегда
2021, ужасы, боевик, триллер, США
Тихоокеанский рубеж
2013, фантастика, боевик, триллер, США
Новый Человек-паук
2012, фантастика, боевик, приключения, США