Кто озвучил фильм Шёпот за окном (2026) на русском?

Шёпот за окном, 2026

The Whisper Man

Триллер, драма, криминал

Страна: США

О фильме

Овдовевший писатель Том Кеннеди переезжает с 8-летним сыном Джейком в небольшой город Фезербэнк. Когда мальчик внезапно исчезает, Том обращается за помощью к своему отцу-пенсионеру, бывшему детективу. Вместе они находит связь между похищением Джейка и серийным убийцей, задержанным много лет назад.

Кто озвучил фильм Шёпот за окном на русском

Том Кеннеди (Адам Скотт) — Илья Доля

Уроженец Красноярска, несколько лет игравший в петербургском Театре Дождей, сейчас выступает в новом для себя качестве. Помимо овдовевшего писателя, он озвучивал Луку Маринелли в блокбастере «Бессмертная гвардия 2».

Озвучьте свой проект с помощью бесплатной нейросети

Сгенерировать озвучку

Пит Уиллис (Роберт Де Ниро) — Борис Репетур

В послужном списке Бориса Ароновича - сотни игр, а также ведение телепередачи о них. На сей раз он дублирует детектива в отставке, имеющего напряжённые отношения с Томом. Другой известный фильм с его голосом - «13-й район».

Джейк Кеннеди (Экстон Лука Порто) — Яир Мавашев

В своём юном возрасте Яир стал участником престижных музыкальных конкурсов в Израиле. Здесь же он звучит за восьмилетнего сына Тома, а ранее его можно было услышать за Майка в мультяшных «Очень странных делах».

Аманда Бэк (Мишель Монаган) — Юлия Марычева

Выпускница ГИТИСа, три сезона игравшая на сцене театра им. Маяковского, была утверждена на инспектора полиции, расследующую исчезновение Джейка. А в нашумевшем сериале «Уэнздей» Юлия озвучивает Бьянку (Джой Сандей).

Фрэнк Картер (Майкл Китон) — Алексей Калиничев

Прежде Алексей был известен как артист и ведущий из Казани. Но в данной картине он действует как актёр дубляжа - и ему достался образ маньяка, некогда арестованного Питом. Также его тембр заполучил Педро Паскаль во втором «Гладиаторе».

Джордж Каррингтон (Оуэн Тиг) — Иван Забашта

Карьера Ивана началась с детства, в том числе и за кадром - например, он говорил за кролика в диснеевском «Питере Пэне». Спустя 20 лет он вновь работает в дубляже, и здесь он озвучил помощника учителя в школе, где учится Джейк.