Кто озвучил фильм Мальчик по имени Рождество (2021) на русском?

Мальчик по имени Рождество, 2021

A Boy Called Christmas

Фэнтези, драма, приключения, семейный

Страна: Великобритания

О фильме

Юный Николас, чтобы найти отца, уехавшего на поиски легендарной эльфийской деревни, отправляется на север, где его ждут необыкновенные приключения.

Кто озвучил фильм Мальчик по имени Рождество на русском

Николас (Генри Лоуфулл) — Илья Ярёменко

13-летнего мальчика, намеренного найти своего отца на Крайнем Севере, озвучивал юный актёр, нотки которого зритель может услышать в картинах «Душа», «Круэлла», «Чёрный телефон», «Энканто» и многих других.

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Миика (Стивен Мерчант) — Александр Матвеев

Интонации мышонка, некогда спасённого и приручённого Николасом, также принадлежат Нино из «Леди Баг и Супер-Кота», Крикету из «Семейки Грин в городе» и Заку Андервуду из «Закона Мёрфи».

Джоэл (Михил Хёйсман) — Антон Савенков

Прежде Антон дублировал Михила Хёйсмана в мелодраме «Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков». Здесь оба актёра примерили на себя образ дровосека, отца Николаса.

Тётя Карлотта (Кристен Уиг) — Ирина Киреева

В свою очередь, Кристен Уиг, сыгравшая роль эгоистичной тёти Николаса, говорит голосом востребованной актрисы в комедии «Охотники за привидениями» (2016) и кинокомиксе «Чудо-женщина: 1984».

Мама Водаль (Салли Хокинс) — Юлия Яблонская

В фильме «Рождество на двоих» Юлия озвучила Эмму Томпсон, в «Неувольняемом» - Паскаль Арбийо, а в этой сказке - жестокую правительницу эльфов, презирающую людские обычаи, в том числе Рождество.

Отец Топо (Тоби Джонс) — Алексей Войтюк

Пожилой житель Эльфхельма дублирован артистом, чей тембр связан с Джоном Литгоу во второй части «Здравствуй, папа, Новый год!» и с медведем Балу в «Книге джунглей» 2016 года.

Малышка Нуш (Индика Уотсон) — Ксения Скачкова

Фриду в мультфильмах про Чарли Брауна, Харпер Ли Александр в «Космическом джеме: Новое поколение» и пра-правнучку Топо объединяет звонкий голосок Ксении.

Пикси правды (Зои Маргарет Коллетти) — Елизавета Запорожец

Интонации молодой феи, с которой Николас знакомится в Тёмной башне, юная аудитория могла слышать в мультсериале «Призрак и Молли МакГи» - там Елизавета говорила за главную героиню.

Король (Джим Бродбент) — Олег Форостенко

Поклонники дилогии о медвежонке Паддингтоне и трилогии «Кунг-фу панда» наверняка смогут признать тембр мистера Грубера и господина Пинга, доставшийся мудрому правителю.

Тётя Рут (Мэгги Смит) — Людмила Ильина

Опытнейшая актриса, озвучившая тётушку, от лица которой ведётся повествование, «заочно знакома» со своей британской коллегой по фильмам о Гарри Поттере (роль Минервы Макгонагалл).