Быстрый заказ
Фильм

Маугли (2018) Актеры русского дубляжа

Маугли
Маугли, 2018
Mowgli
Фэнтези, драма, приключения
Страна:  Великобритания, США

О фильме

История о взрослении ребёнка по имени Маугли в волчьей стае в джунглях Индии. Он учится суровым законам джунглей под опекой медведя Балу и пантеры Багиры и принимает обитателей диких джунглей за своих. Всех, кроме одного: страшного тигра Шерхана. Но вскоре мальчику предстоит узнать, что в джунглях его могут поджидать куда большие опасности, чем тигр, и одна из них - его собственное человеческое происхождение, с которым ему придётся столкнуться лицом к лицу, словно с зубастым хищником.

Кто озвучил фильм Маугли на русском

Маугли Владимир Войтюк
Если Роэна Чанда вы видеть нигде раньше не могли, то не слышать Владимира Войтюка — сына того самого Алексея Войтюка — вы попросту не могли!
Багира Денис Беспалый
Багира (Кристиан Бэйл) — Денис Беспалый
Денис Беспалый кого только не озвучил за свою карьеру актёра дубляжа... Наверняка слышали его за Дэнзела Вашингтона. Нет? Не верим!
Каа Ольга Зубкова
Каа (Кейт Бланшетт) — Ольга Зубкова
Кейт Бланшетт без Ольги Зубковой — это как тарелка без еды. Они отлично дополняют друг друга, к тому же, никто ещё не жаловался.
Шер-Хан Илья Исаев
Шер-Хан (Бенедикт Камбербэтч) — Илья Исаев
Несмотря на то, что Илья Исаев часто дублирует и хороших парней, но злодеев, надо признать, получается чуточку лучше.
Ниша Елена Ивасишина
Ниша (Наоми Харрис) — Елена Ивасишина
Голос Ниши — это не только голос Ниши, но также и голос тётушки Мэй Паркер из «Человека-паука» от Marvel.
Балу Александр Новиков
Балу (Энди Серкис) — Александр Новиков
Свой голос герою Энди Серкиса подарил русский Хэппи Хоган из фильмов киновселенной Marvel. Тот самый приятель Тони Старка.
Акела Никита Прозоровский
Акела (Питер Муллан) — Никита Прозоровский
В то время, когда Питер Муллан озвучивает в оригинале, в русской версии звучит Никита Прозоровский — один из самых популярных актёров в дубляже.
Братец волк Иван Породнов
Братец волк (Джек Рейнор) — Иван Породнов
Иван Породнов бесспорно талантливый актёр, особенно когда дело касается дубляжа. Например, в этом фильме он озвучил героя Джека Рейнора.
Вихаан Валерий Сторожик
Вихаан (Эдди Марсан) — Валерий Сторожик
Валерий Сторожик, кстати, пресупел как в «Хоббите», так и в киновселенной Marvel, в последней дублировал там Майкла Дугласа.
Табаки Алексей Войтюк
Табаки (Том Холландер) — Алексей Войтюк
Известный в своих кругах актёр озвучивания и дубляжа подарил свой голос гиене по имени Табаки, которую в оригинале озвучил Том Холландер.
Локвуд Александр Скиданов
Мэттью Риз в русскоязычной версии фильма говорит голосом Александра Скиданова, того самого из «Счастливого нового дня смерти».
Бхут Фёдор Парамонов
Бхут (Луис Эшборн Серкис) — Фёдор Парамонов
Звонкий голос Бхута (в оригинале озвучивает сын режиссёра Энди Серкиса Луис) принадлежит лучезарному актёру Фёдору Парамонову.

Трейлер фильма

Комментарии (0)

Отмена

Смотрите также

Идентификация Борна
2002, боевик, триллер, детектив, США, Германия, Чехия, Франция
Криминальная фишка от Генри
2010, мелодрама, комедия, криминал, США
Миссис Харрис едет в Париж
2022, драма, комедия, Великобритания, Канада, Франция, Венгрия, Бельгия
Гарри Поттер и Кубок огня
2005, фэнтези, приключения, семейный, США, Великобритания