Фильм
Лучшие дни (2023) — Актеры русского дубляжа
Лучшие дни, 2023
Greatest Days
Мюзикл, драма, комедия
Страна: Великобритания
О фильме
История о четырех подругах, которые встречаются спустя 25 лет, чтобы отправиться в путешествие и вспомнить свою бурную молодость под песни культовой группы Take That.
Кто озвучил фильм Лучшие дни на русском
Рэйчел (Эшлин Би)
—
Ирина Киреева
У актрисы, которая снабдила своим голосом простую медсестру, выигравшую билет на концерт любимой группы в Афинах, за плечами длинный перечень дублированных знаменитостей - Ребекка Фергюсон, Милла Йовович, Мила Кунис, Элизабет Бэнкс.
Зои (Амака Окафор)
—
Ольга Шорохова
Давняя подруга Рэйчел, некогда прилежная ученица, расстроенная тем, что не смогла реализовать свой потенциал, говорит актриса, имеющая в своём послужном списке роли как взрослых женщин, так и девочек и мальчиков.
Хезер (Элис Лоу)
—
Юлия Яблонская
В фильме «Рождество на двоих» Юлия озвучила Эмму Томпсон, в «Неувольняемом» - Паскаль Арбийо, а в этой драме - ещё одну приятельницу Рэйчел, когда-то бывшую законодательницей моды, а ныне испытывающую семейные трудности.
Клэр (Джейд Адамс)
—
Анастасия Лапина
Воспитаннице Г. Г. Тараторкина под силу и комические, и драматические амплуа знаменитостей - от Мелиссы Маккарти до Фрэнсис Макдорманд. Здесь же Анастасия дублировала третью подругу Рэйчел, у которой не сложилась спортивная карьера.
Рэйчел в юности (Лара Макдоннелл)
—
Василиса Эльдарова
Василисе выпала честь дублировать главную героиню, с юных лет увлечённую группой Take That. Её нотки приобретали такие же юные звёзды - Милли Бобби Браун, Эмме Тремблей, Сэди Синк и многие другие.
Зои в юности (Нанди Хадсон)
—
Лина Иванова
Тембр Эммы Уотсон из поттерианы и нескольких других картин, а также Шейлин Вудли в саге «Дивергент» и «Сноудене», заработала подруга Рэйчел по учебному заведению, разделяющая её увлечение.
Хезер в юности (Элиза Добсон)
—
Кристина Шерман
Популярная актриса дубляжа и стример, узнаваемая благодаря Алисе и Полине из новеллы «Зайчик» и Джессике Маккарни из Dead Rising Deluxe Remaster, была вызвана на роль молодой модницы.
Клэр в юности (Каррагон Гест)
—
Таисия Тришина
Интонации Бреанны Иде из новых «Спасателей Малибу», Лайлы Крофуорд из «Короля Ричарда» и Эмили Радд из «Улицы страха» получила юная приятельница Рэйчел, многообещающая пловчиха-чемпионка.
Дебби (Джесси Мэй Алонсо)
—
Ева Финкельштейн
Звонкие интонации Макото Кино из «Сейлор Мун», Котори Идзуми из «Связанных миров» и Веры Сид из видеоигры Far Cry 5 принадлежат четвёртой подруге Рэйчел, позитивному музыканту.
Второстепенные персонажи
Джинни —
Марина Гассан
Джефф —
Даниил Эльдаров
Райан —
Михаил Тихонов
Райан в детстве —
Владимир Тихонов
Ирен (мать Хезер) —
Александра Николаева
Мать Зои —
Виктория Дуженкова
Наима —
Анна Горкина
Комментарии (0)