Фильм
Круэлла (2021) — Актеры русского дубляжа
Круэлла, 2021
Cruella
Комедия, криминал, драма
Страна: США, Великобритания
О фильме
Лондон 70-х годов охвачен зарождающейся культурой панк-рока. Невероятно одарённая мошенница по имени Эстелла решает сделать себе имя в мире моды. Её лучшие друзья — парочка юных карманников, которые ценят страсть Эстеллы к приключениям и надеются вместе с ней отвоевать себе место под солнцем на улицах британской столицы. В один прекрасный день модное чутье Эстеллы привлекает внимание шикарной и пугающе высокомерной баронессы фон Хельман.
Кто озвучил фильм Круэлла на русском
Круэлла Де Виль (Эмма Стоун)
—
Татьяна Шитова
«Зомбилэнды», «Ла-Ла Ленд», «Магия лунного света», «Иррациональный человек»... этих и других фильмов с участием Эммы Стоун было достаточно, чтобы понять, что Татьяна идеально на неё ложится!
Баронесса фон Хельман (Эмма Томпсон)
—
Любовь Германова
Популярная актриса озвучивает Эмму Томпсон также не впервые - это случилось в драме 2006 года «Персонаж».
Джаспер (Джоэль Фрай)
—
Александр Рожковский
Один из уличных карманников, встреченный главной героиней, дублирован подающим надежды в озвучке артистом Театра Армии.
Хорас (Пол Уолтер Хаузер)
—
Спартак Сумченко
Если в Хорасе вы услышали нотки Т'Чаллы (он же Чёрная пантера) из киновселенной Marvel, не удивляйтесь - за них говорит один человек.
Арти (Джон Маккри)
—
Олег Савцов
Повлиявший на образ Круэллы владелец антикварной лавки получил голос выпускника Школы-студии МХАТ и актёра Театра Наций.
Дворецкий Джон (Марк Стронг)
—
Владимир Паляница
Главный подчинённый Баронессы озвучен замечательным артистом, который, к слову, уже говорил за Марка Стронга в военной драме «1917».
Анита Дарлинг (Кирби Хауэлл-Баптист)
—
Марианна Савон
4 года назад Марианна блеснула в шестом сезоне шоу «Голос», а в этом фильме ей досталась роль школьной подруги Круэллы.
Роджер (Кайван Новак)
—
Антон Эльдаров
Голос Антона знают и по Человеку-муравью, и по киноролям Аарона Тейлора-Джонсона. Здесь же он озвучил незадачливого адвоката Баронессы.
Кэтрин (Эмили Бичем)
—
Александра Кижаева
Мать Круэллы озвучила молодая актриса, участвующая в постановках Центра театра и кино под руководством Н.С. Михалкова.
Второстепенные персонажи
Джеральд —
Данил Щебланов
Джеффри —
Станислав Беляев
Эстелла в 12 лет —
Кристина Сиротинская
Хорас в 12 лет —
Илья Ярёменко
Дополнительные голоса: Михаил Хрусталёв, Ксения Часовских, Ольга Глушко, Иван Моховиков, Илья Хрусталёв, Юрий Титов, Альбина Чайкина, Марина Гассан, Елена Сортова, Полина Буханцова, Ирина Савина, Глеб Гаврилов, Егор Жирнов, Денис Некрасов
Комментарии (0)