КупиГолос

Рейтинги

ИИ озвучка Инфопортал
Фильм

Хокум (2026) Актеры русского дубляжа

Хокум
Хокум, 2026
Hokum
Ужасы
Страна:  Ирландия, США

О фильме

Писатель романов ужасов Ом Бауман приезжает в ирландскую гостиницу, чтобы развеять прах родителей, не подозревая, что в этом месте, по слухам, обитает ведьма. С приближением ночи он сталкивается с необъяснимыми явлениями и тайнами прошлого, которые постепенно раскрывают зловещую природу этого уединённого уголка.

Кто озвучил фильм Хокум на русском

Ом Бауман Антон Эльдаров
Американский писатель, прибывший в загадочный отель, приобрёл интонации звезды «Склифосовского», которые достались в том числе Полу Радду в образе Человека-муравья и Аарону Тейлору-Джонсону в «Годзилле».
Озвучьте свой проект с помощью бесплатной нейросети
микрофон
Мел Константин Карасик
Мел (Питер Кунан) — Константин Карасик
Портье ирландской гостиницы, куда прибыл Ом, дублирует яркий актёр Театра сатиры, своим тембром обогативший Дэна Фоглера из «Фантастических тварей» и Джокера из Batman: Arkham Asylum.
Фергал Всеволод Кузнецов
Фергал (Майкл Патрик) — Всеволод Кузнецов
Штатный садовник гостиницы имеет голос, у зрителей моментально ассоциирующийся с киноработами Тома Круза, Брэда Питта и Киану Ривза, а также с Томом Хэнксом в «Зелёной миле».
Джерри Борис Токарев
Джерри (Дэвид Уилмот) — Борис Токарев
Местному старику, проживающему в фургоне, отведён неподражаемый тембр Энтони Хопкинса («Костюмер», «Отец»), Гари Олдмена (Сириус Блэк в поттериане), Гила Бирмингема («сумеречная» сага) и многих других.
Алби Андрей Казанцев
Алби (Уилл О'Коннелл) — Андрей Казанцев
За коридорного, мечтающего стать писателем, говорит актёр и режиссёр, который нередко сталкивался на дубляже со Стивом Бушеми («Большой Лебовски», «Король Стейтен-Айленда») и Кларком Греггом (киновселенная Marvel).
Коб Дмитрий Филимонов
Коб (Брендан Конрой) — Дмитрий Филимонов
Персонаж Дмитрия - хозяин гостиницы и тесть Мела. Артисту подвластны образы и комического, и трагического плана, один из которых воплотил Джонатан Прайс в «Человеке, который убил Дон Кихота».
Фиона Елизавета Шэйх
Фиона (Флоренс Ордеш) — Елизавета Шэйх
Сюй Сялинь в «Шан-Чи», Долорес Мадригаль в «Энканто», Джасмин Савой Браун в «Крике» 2022 года - их всех объединяет замечательный голос Елизаветы. А в этом хорроре ей была доверена роль барменши из отеля.

Второстепенные персонажи

Делия Бауман — Полина Щербакова
Конкистадор — Александр Носков

Трейлер фильма

Подписывайся и следи за
новостями мира озвучки

Комментарии (0)

Отмена

Смотрите также

300 спартанцев
2006, боевик, драма, США, Канада, Болгария
Мизантроп
2023, боевик, триллер, драма, криминал, детектив, США
Боец
2010, драма, биография, спор, США
Лара Крофт: Расхитительница гробниц 2 — Колыбель жизни
2003, фэнтези, боевик, приключения, США, Германия, Япония, Великобритания, Гонконг