Быстрый заказ
info@kupigolos.ru
Фильм

Электрический штат (2025) Актеры русского дубляжа

Электрический штат
Электрический штат, 2025
The Electric State
Фантастика, боевик, драма, комедия, приключения
Страна:  США

О фильме

Осиротевшая девушка отправляется на поиски младшего брата вместе с желтым игрушечным роботом и причудливым бродягой.

Кто озвучил фильм Электрический штат на русском

Мишель Грин Полина Пахомова
Мишель Грин (Милли Бобби Браун) — Полина Пахомова
Нотки девушки-сироты, отправившейся на поиски исчезнувшего брата, наверняка знакомы геймерам по достаточно громким тайтлам. В их число входят Final Fantasy XV (Лунафрейя), Resident Evil: Village (Матерь Миранда), The Quarry (Эбигейл Блиг).
Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания
Джон Китс Александр Напарин
За плечами артиста, также руководившего дубляжом всей картины - Том Круз в последней части «Миссия невыполнима». Здесь он взял на себя роль контрабандиста и экс-военного, ранее озвучив образ Пратта в мультфильме «Братья Супер Марио».
Итан Скейт Кирилл Сафонов
Итан Скейт (Стэнли Туччи) — Кирилл Сафонов
Долгие годы Кирилл был известен по участию в мелодрамах и детективах, а здесь его запоминающийся тембр заполучил мрачный генеральный директор корпорации «Центр». А раньше - Джейсон Стэйтем во второй части «Мег».
Маршалл Брэдбери Борис Репетур
Маршалл Брэдбери (Джанкарло Эспозито) — Борис Репетур
В послужном списке Бориса Ароновича - десятки игр, а также ведение популярной телепередачи о них. На сей раз он дублирует охотника за роботами, оставшимися на свободе во время войны. Другой известный фильм с его голосом - «13-й район».
Герман Руслан Барабанов
Герман (Энтони Маки) — Руслан Барабанов
Высокий голос бывшего актёра петербургского БДТ и различных криминальных телепроектов принадлежит роботу-напарнику Китса. Несколько раньше он озвучил иного робота - Норбота из нового мультфильма об Уоллесе и Громите.
Мистер Арахис Владимир Фридман
Мистер Арахис (Вуди Харрельсон) — Владимир Фридман
У добродушного и рассудительного предводителя роботов - тембр опытного артиста, известного по сериалам «Журов» и «Семейный альбом», а также по фильму, во многом основанному на реальных событиях - «Голоса за кадром».
Пенни Пэл Диана Флеер
Пенни Пэл (Дженни Слейт) — Диана Флеер
Во второй части хоррора «Улыбка» актриса музыкальных театров и педагог по речи дублировала Наоми Скотт, в «Не для слабонервных» - Джессику Альбу, а в этом блокбастере - робота, некогда выполнявшую функции почтальона.
Папаша Флай Мирослав Зильбербранд
У Мирослава - богатая на разнохарактерные образы карьера в театре-студии «Ешъ» в Ашдоде, а также озвучка культового мультсериала «Удивительный мир Гамбола». Его новый герой - поклонник бейсбола, вооружённый битой.
Перплексо Пётр Курдов
Перплексо (Хэнк Азария) — Пётр Курдов
Пётр является воспитанником Нины Игоревны Дворжецкой и успел озвучить такие нашумевшие картины, как «Гладиатор 2» и «Единорог Тельма». Очередной фильм, добавленный в портфолио Петра, подготовил ему роль механического фокусника.
Кларк Амхёрст Евгений Зайцев
Талантливый театральный артист, прежде успевший сняться в сериалах «Истребители» и «Морозова», встал на роль учёного, связанного с трагедией Мишель. Кроме того, его голос заполучил Люк Томпсон в «Бриджертонах» (3 сезон).
Тед Финистер Сергей Колешня
Тед Финистер (Джейсон Александер) — Сергей Колешня
Характерный артист и радиоведущий, кого можно было увидеть в телесериалах «Формула мести» и «Художник», а услышать - в боевике «Снова в деле» (Кайл Чендлер), снабдил своей хрипотцой безалаберного приёмного отца Мишель.

Второстепенные персонажи

Кристофер Грин — Григорий Каценельсон
Мисс Саблински — Юлия Лято
Елена Скейт — Мария Ованова
Мэдлин Вэнс — Марина Иванова
Майлз Уатлоу — Илья Доля
Космо — Андрей Ежов
Вольф — Антон Вилькин

Трейлер фильма

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

Комментарии (0)

Отмена

Смотрите также

Книга Илая
2009, фантастика, боевик, драма, США
Без лица
1997, боевик, триллер, криминал, фантастика, США
Пара на праздники
2020, мелодрама, комедия, США
CODA: Ребёнок глухих родителей
2020, драма, музыка, США, Франция, Канада