Кто озвучил фильм Эффект колибри (2012) на русском?

Эффект колибри, 2012

Hummingbird

Страна: Великобритания, США

О фильме

Бывший спецназовец Джоуи Джонс пытается начать новую жизнь. Он соглашается работать на азиатскую мафию. Но проникая всё глубже в криминальный мир родного города, он понимает, что не может спокойно смотреть на творящееся в нем беззаконие. Когда от рук бандитов погибает его возлюбленная Изабель, Джоуи решает восстановить справедливость. Он начинает расследование, которое ведёт его на самый верх преступного синдиката.

Кто озвучил фильм Эффект колибри на русском

Джозеф Смит / Джоуи Джонс (Джейсон Стэтхэм) — Александр Рахленко

Последнее появление популярного актёра и режиссёра за Джейсона Стэйтема в дубляже (после таких фильмов, как «Ограбление по-итальянски» и «Адреналин») - военный дезертир, кого преследуют галлюцинации в виде колибри.

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Сестра Кристина (Агата Бузек) — Urszula Małka

У сестры милосердия, раздающей еду для бедных, - голос актрисы петербургского Малого драматического театра, которая также родом из Польши. Её известные кинороли - в сериалах «Грозный» и «Фандорин. Азазель».

Мистер Чой (Бенедикт Вонг) — Пётр Иващенко

Хозяина ресторана, связанного с китайским преступным синдикатом и нанявшего Джозефа в качестве водителя и силовика, озвучил востребованный актёр и диктор, спустя пару лет вновь говоривший за Бенедикта Вонга - в «Марсианине».

Макс Форрестер (Кристиан Брассингтон) — Григорий Калинин

Григорий дублировал и Колина Фаррелла из «Семи психопатов», и Дева Пателя из «Легенды о Зелёном рыцаре», и Джима Стерджесса из «Одного дня», и молодого киллера, нападающего на проституток. Его также можно увидеть в сериале «Остров».