Кто озвучил фильм Чёрная роза (2014) на русском?

Чёрная роза, 2014

Black Rose

Детектив, триллер, криминал

Страна: Россия, США

О фильме

Майор московской полиции отправляется в Лос-Анджелес для помощи местным стражам порядка в расследовании серии убийств русских эмигрантов. Вместе с американской напарницей российский полицейский начинает погоню за новым Джеком Потрошителем.

Кто озвучил фильм Чёрная роза на русском

Владимир Казатов (Александр Невский) — Александр Невский

Александр не только стал режиссёром и продюсером этой замечательной кинокартины, но и впервые дублировал сам себя. Исполняет же он роль московского полицейского, расследующего запутанное дело в США.

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Эмили Смит (Кристанна Локен) — Ирина Киреева

У актрисы, которая снабдила своим тембром американскую напарницу Владимира, достаточно внушительный перечень дублированных знаменитостей - Ребекка Фергюсон, Милла Йовович, Мила Кунис, Элизабет Бэнкс.

Мэтт Робинсон (Эдриан Пол) — Андрей Градов

Интонации Андрея Петровича связывают холодного детектива с Меровингеном (Ламбер Вильсон) из второй и третьей частей «Матрицы», а также Говардом Старком (Джон Слэттери) из киновселенной Marvel.

Фрэнк Далано (Роберт Дави) — Владимир Ерёмин

Из уст капитана полиции, начальника Эмили, звучит неподражаемая хрипотца многочисленных киногероев Аль Пачино, Энтони Хопкинса, Майкла Дугласа и не только (например, Роя Шайдера в «Красном змее»).

Антонио Бануэлос (Роберт Мадрид) — Никита Прозоровский

Сослуживец Эмили и Владимира получил тембр, много раз замеченный в картинах с участием Роберта Де Ниро, Гари Олдмана, Стэнли Туччи, Харви Кейтеля и даже Майкла Йорка в легендарном боевике «Московская жара».