Фильм
Апгрейд (2018) — Актеры русского дубляжа
![Апгрейд](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/place/5f155b1c8e42c.jpg?p=p&s=38bbd3b67fcebfc46d1b8f6048d70e8a)
Апгрейд, 2018
Upgrade
Фантастика, боевик, триллер
Страна: США
О фильме
В ближайшем будущем разнообразные технологии участвуют во всех аспектах человеческой жизни. Но в этом технологичном мире Грей - один из немногих людей, кто любит работать руками. Он восстанавливает и чинит старые автомобили. Однажды, возвращаясь от клиента, Грей с женой попадают в аварию, а после - в руки банды отморозков, в результате чего женщина погибает, а Грей оказывается парализованным ниже шеи. Тот самый богатый клиент предлагает несчастному поставить экспериментальный имплант Stem, который может полностью восстановить подвижность.
Кто озвучил фильм Апгрейд на русском
![Грей Трейс](https://img.kupigolos.ru/hero/5f155ba0b4d4c.jpg?p=bh&s=b9305a7011bc22b0caf28d59c34c8fa2)
![Илья Исаев](https://img.kupigolos.ru/voice/5aba34090931d.jpg?p=bv&s=b678a96f559b0bc6eddf6089f508f1b3)
Грей Трейс (Логан Маршалл-Грин)
—
Илья Исаев
Многим могло показаться, что они смотрят фильм с Томом Харди, но нет. Хотя, возможно, это могло показаться из-за сочетания с голосом Тома Харди в русском дубляже?
![Аша Трейс](https://img.kupigolos.ru/hero/5f155c6cbb4de.jpg?p=bh&s=e94c15612e8b03d990e9e556b68cfe9a)
![Наталья Фищук](https://img.kupigolos.ru/voice/5abaa78bef854.jpg?p=bv&s=a4e2f1a2266f2f7827dbdb25df379115)
Аша Трейс (Мелани Валльехо)
—
Наталья Фищук
Голос супруги двойника Тома Харди... то есть, главного героя принадлежит одной из самых популярных актрис дубляжа 21 века.
![Эрон Кин](https://img.kupigolos.ru/hero/5f155cdbad77a.jpg?p=bh&s=3e3631a99662deac0b88fa9f9a94855b)
![Александр Матвеев](https://img.kupigolos.ru/voice/5e88608972d2a.png?p=bv&s=24f58f9c3f064e8ca773a10c5d6cc196)
Эрон Кин (Харрисон Гилбертсон)
—
Александр Матвеев
Роль Эрона Кина в русском дубляже отвели Александру Матвееву, и он, к слову, справился на пять с плюсом.
![Фиск](https://img.kupigolos.ru/hero/5f155d7159b1b.jpg?p=bh&s=40df011b383385ed53d5fcd181778828)
![Илья Сланевский](https://img.kupigolos.ru/voice/61a45e4e4de0c.jpg?p=bv&s=ebf783346c32a90d683370c6ab62df70)
Фиск (Бенедикт Харди)
—
Илья Сланевский
Бенедикт Харди (снова Харди, на что ж такое!) в роли Фиск не был бы таким запоминающимся, если бы не приятное дополнение в виде потрясающего актёра дубляжа.
![Детектив Кортез](https://img.kupigolos.ru/hero/5f155e2d45b74.jpg?p=bh&s=86066c13c9e53ebe67a758491b6a14eb)
![Екатерина Семёнова](https://img.kupigolos.ru/voice/5e7a58fb93c50.jpg?p=bv&s=029cc968b0f4eb6c0ebef7a4a17535c9)
Детектив Кортез (Бетти Гэбриел)
—
Екатерина Семёнова
Детектив Кортез, надо признать, приковывает к себе внимание. А может дело в актрисе, что её дублировала?
![Джейми](https://img.kupigolos.ru/hero/5f155e954ac9d.jpg?p=bh&s=e122cc442550a5bfad7963fab01d7206)
![Инга Сметанина](https://img.kupigolos.ru/voice/5e80db701c04d.jpg?p=bv&s=2229c75c4a07eddd90a5d5a09d2a15cf)
Джейми (Кай Брэдли)
—
Инга Сметанина
Интересный факт: Инга Сметанина дублировала на русский язык не только Джейми, но Гвинет Пэлтроу в киновселенной Marvel.
Второстепенные персонажи
Стэм —
Даниил Поперечный
Серк —
Борис Шувалов
Толан —
Александр Носков
Памела —
Юлия Яблонская
Доктор Бхатия —
Александр Лучинин
Мэнни —
Алексей Войтюк
Комментарии (0)