Кто озвучил фильм Борьба со льдом (2022) на русском?

Борьба со льдом, 2022

Against the Ice

Биография, драма, история

Страна: Исландия, Дания

Поделиться в соцсетях

О фильме

1909 г. Два отважных исследователя отправляются на поиски следов датской экспедиции, участники которой исследовали Гренландию.

Кто озвучил фильм Борьба со льдом на русском

Эйнар Миккельсен (Николай Костер-Вальдау) — Геннадий Новиков

За прошедший год Геннадий успел озвучить массу знаменитостей Голливуда - от Джоша Бролина до Антонио Бандераса. Здесь он снабдил своим голосом исследователя, чья цель - завершить миссию Датской экспедиции.

Ивер Иверсен (Джо Коул) — Александр Матвеев

Поклонники «Острых козырьков» непременно узнают интонации Джона Шелби у партнёра Эйнара по исследованию, механика, который дорожит своим псом Бьёрном.

Неергорд (Чарльз Дэнс) — Пётр Тобилевич

Имея опыт дубляжа киноролей Чарльза Дэнса в фильме «Джонни Д.» и дилогии «Не дыши», опытнейший диктор и актёр озвучил его в образе премьер-министра Дании.

Лауб (Сэм Редфорд) — Антон Морозов

Более 100 фильмов, игр и сериалов озвучено Антоном. В этом фильме он дублировал фотографа, который совершает свою четвёртую поездку в Арктику.

Йоргенсен (Гисли Орн Гардарссон) — Иван Калинин

Ещё одного коллегу Эйнара, оставшегося в Дании из-за травмы, озвучил режиссёр дубляжа данного фильма, а также многих других проектов - «Армия мертвецов», «Игра в кальмара» и др.

Найя (Хейда Рид) — Наталия Дербенёва

Наталия начала заниматься дубляжом не так давно. Продолжая выступать на сцене театра на Покровке, она успела озвучить как Ариану Гранде в «Не смотрите наверх», так и Софию Али в «Анчартед».