Кто озвучил аниме Покемон (1997-2002) на русском?

Покемон, 1997-2002

Pokémon

Комедия, фантастика, приключения

Страна: Япония

Проекты вселенной:

Покемон

Покемон: Мьюту против Мью

Покемон 2000

Покемон 3: Заклятие Аноунов

Об аниме

Начинающий тренер Эш Кетчум, который, стремясь стать Мастером Покемонов, отправляется в путешествие по региону Канто, взяв с собой Пикачу — своего стартового покемона. Позже к нему присоединяются Мисти и Брок — лидеры стадионов. Но за Эшем по пятам следует Команда R — Джесси, Джеймс и Мяут, которые хотят украсть у Эша его Пикачу, чтобы отнести его их боссу как одного из самых сильных покемонов, которого они когда-либо встречали, но постоянно оказываются в пролёте.

Кто озвучил аниме Покемон на русском

Эш Кетчум — Алёна Узлюк, Анна Левченко

Российским зрителям голос Анны, озвучившей юного тренера покемонов, знаком по мультфильму «Остров сокровищ», где она исполняла вокальные партии. А её визитная карточка для украинцев - это Барт Симпсон!

Подписывайся и следи за
новостями мира озвучки

Мисти — Татьяна Зиновенко

Спутницу Эша и лидера стадиона в Церулин-Сити дублировала актриса, известная по сериалу «Когда мы дома» и озвучке на украинский язык рыбки Дори из «В поисках Немо» и Готель из «Рапунцель».

Брок — Дмитрий Завадский

Озвучиванием художественного, мультипликационного и документального кино Дмитрий занимается долгие годы. Главный помощник Эша и покемоновод говорит именно его голосом.

А также - Мяут, Гари Оук

Джесси — Елена Хижная

У самолюбивого, но обольстительного члена команды R - нотки актрисы Киевского молодого театра, которые приобрела Мишель Йео из «Шан-Чи и легенды десяти колец» в украинском дубляже.

Джеймс — Анатолий Зиновенко

В трилогии «Хоббит» Анатолий дублировал Марка Хэдлоу в роли гнома Дори, в третьей части «Ночи в музее» - Робина Уильямса. А в первых двух сезонах этого аниме - партнёра Джесси по команде R.

Профессор Оук — Николай Карцев

Голос наставника Эша по миру покемонов россияне могут услышать в картинах «Телохранитель киллера» и «Механик: Воскрешение», а украинцы - в блокбастерах «Джон Картер», «История игрушек 2» и не только.

А также - Джованни, Рассказчик