Аниме
Покемон 3: Заклятие Аноунов (2000) — Актеры русского дубляжа
Озвучено на русском в 2002 году
Покемон 3: Заклятие Аноунов, 2000
Pokémon 3: The Movie - Spell of the Unown: Entei
Фэнтези, приключения, семейный
Страна: Япония
Об аниме
На Гринфилд наложено заклятие, и теперь Эш, Пикачу и их друзья должны найти способ восстановить некогда прекрасный город. Но происходит невообразимое: маму Эша похищает могущественный покемон Энтей, которого все считали вымышленным. Эш должен отправиться ей на помощь. Ему предстоит выяснить, какие силы стоят за невероятным поворотом событий: сны маленькой девочки становятся кошмарной реальностью по воле самого неукротимого покемона — Аноуна!
Кто озвучил аниме Покемон 3: Заклятие Аноунов на русском
Для опытной актрисы кино и дубляжа третий большой мультфильм из вселенной покемонов стал последним, где она озвучивала Эша, однако её зрители продолжают слышать в других картинах и сериалах (яркий пример - «Шерлок»).
А также - Репортёр
Кроме лидера стадиона и спутницы Эша, Татьяна Эдуардовна дублировала восьмилетнюю девочку с очень богатым воображением, мечтающую о полной семье и оказавшуюся в центре новых событий.
А также - Молли Хейл
По аналогии с первым и вторым мультфильмами, Игорь Фёдорович озвучил как знатока, так и художника покемонов. А в игре League of Legends и мультсериалу по её мотивам - «Аркейн» - Игорь озвучил Хеймердингера.
А также - Трейси Скетчит
Оук говорил голосом Никиты Юрьевича и в предыдущем фильме. В числе дублированных им кинозвёзд - Бен Кингсли, Роберт Де Ниро, Сэм Нилл, Том Уэйтс, Стэнли Туччи, Гари Олдман и многие-многие другие.
А также - Дэвид (дворецкий), Рассказчик
Многолетняя актриса Театра сатиры снабдила своими интонациями и эмоционально-эксцентричного члена команды R, и заботливую мать Эша, которую на глазах у всех похищает Энтей.
А также - Делия Кетчум
Поколение начала нулевых хорошо помнит Сергея по озвученным ролям во второй и третьей частях «Крика», первом фильме про Гарри Поттера и мультсериале «Как говорит Джинджер». К сожалению, актёра уже нет в живых, но его работы сохраняются.
Третий мультфильм станет не последним для Дмитрия Фёдоровича - к роли ворчливого, но преданного говорящего покемона он вернётся спустя 8 лет, когда настанет пора дублировать свежие серии основного аниме.
Тембр пропавшего отца Молли замечен в ряде топовых мультфильмов - среди них «Мегамозг», «My Little Pony в кино» и «Хранители снов». Их дубляжом, к слову, Александр Борисович и руководил!
А также - Энтей
Голос тренера покемонов, вступившего в сражение с Эшем, киноманам тоже отлично знаком - во многих фильмах он звучал из уст Тильды Суинтон, Хелен Миррен, Мег Райан и Мэрил Стрип.
На тот момент экс-артист ТЮЗа и ведущий детских передач, говоривший за помощника профессора Оука, только начал озвучивать Губку Боба Квадратные Штаны. Он и не догадывается, какую славу принесёт ему этот персонаж...
Комментарии (0)