Быстрый заказ
info@kupigolos.ru
Мультсериал

Аватар: Легенда об Аанге (2004) Актеры русского дубляжа

Озвучено на русском в 2006 году
Аватар: Легенда об Аанге
Аватар: Легенда об Аанге, 2004
Avatar: The Last Airbender
Фэнтези, боевик, приключения
Страна:  США

О мультсериале

Мир разделен на четыре народа: Водные племена, королевство Земли, Воздушные кочевники и Огненная нация. Представители каждого народа обладают способностями управления своей стихией и именуют себя магами Воды, Земли, Воздуха или Огня. Только Аватар является властелином всех четырех стихий. Его роль заключается в поддержке баланса между народами и сохранении мирового порядка.

Кто озвучил м/ф Аватар: Легенда об Аанге на русском

Аанг Ольга Шорохова
Аанг (Зак Тайлер) — Ольга Шорохова
Тут вполне привычно: если вы часто смотрите мультфильмы, то голос Ольги Шороховой для вас уже как родной, не так ли?

А также - Тоф Бейфонг, Тай Ли

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания
Катара Ольга Зверева
Катара (Мэй Уитман) — Ольга Зверева
Ольга Зверева как была, так и осталась одной из самых востребованных актрис дубляжа и закадрового озвучивания.

А также - Азула, Мэй

Сокка Алексей Костричкин
Сокка (Джек Де Сена) — Алексей Костричкин
Роль весёлого, но не менее ответственного брата Катары звучит в исполнении артиста, дублировавшего Рона Уизли в поздних фильмах о Гарри Поттере.
Зуко Пётр Иващенко
Знали ли вы, что принц Зуко - один из нескольких персонажей, чей голос менялся на протяжении сериала? И каждый из четырёх актёров не старался копировать своего предшественника, а быть самим собой. Это заслуживает уважения!
Дядя Айро Дмитрий Филимонов
Роль дяди в оригинальном исполнении ныне покойного Мако Ивамацу на русский дублировал Дмитрий Филимонов.

А также - Лонг Фенг, Бато, Азулон

Второстепенные персонажи

Адмирал Джао — Пётр Иващенко
Царь Земли — Илья Хвостиков
Лидер племени джангов — Марина Тарасова

Трейлер мультсериала

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

Комментарии (1)

  1. Пётр год назад
    А где Денис Беспалый озвучивал Зуко?
Отмена

Смотрите также

Повелитель стихий
2010, фэнтези, боевик, приключения, семейный, США
Барбоскины
2011, мультфильм, семейный, комедия, Россия
Ниндзяго: Мастера Кружитцу
2011, приключения, комедия, семейный, Дания, Сингапур, Канада, США
Харли Квинн
2019, криминал, комедия, боевик, США