Мультфильм
Гринч (2018) — Актеры русского дубляжа
Гринч, 2018
The Grinch
Фэнтези, комедия, семейный
Страна: США, Франция, Япония
О мультфильме
Любой бы на месте Гринча позеленел и взбесился. Как порядочный интроверт он живёт в тёмной пещере на самой вершине горы подальше ото всех, но эти «все» готовят грандиознейшее празднование нового года. Они шумят, всё украшают и дико бесят. Кто бы отказал себе в удовольствии испортить праздник? Гринч решает украсть Новый год.
Кто озвучил м/ф Гринч на русском
Гринч (Бенедикт Камбербэтч)
—
Илья Исаев
Самого Камбербэтча артист РАМТа озвучивал в прокатном кино не раз. Как, впрочем, и мультяшных злодеев - Мегамозг и кролик Снежок из «Тайной жизни домашних животных» к вашим услугам!
Озвучьте свой проект с помощью бесплатной нейросети
Синди Лу (Кэмерон Сили)
—
Василиса Савкина
Наидобрейшую девочку из Ктотогорода дублирует юное дарование. Более взрослой аудитории она стала известна после участия в шоу «Голос. Дети».
Донна Лу (Рашида Джонс)
—
Анастасия Лапина
В анимации Анастасии нередко доверяют озвучивать мам: в «Моём шумном доме», «Финесе и Фербе», «Законе Мёрфи»...и это далеко не полный список.
Брикельбаум (Кенан Томпсон)
—
Константин Карасик
А у Константина наиболее популярные мультяшные персонажи - это Эммет в дилогии «Лего. Фильм» и Бражник из мультсериала «Леди Баг и Супер-Кот».
Мэр Макгеркл (Анджела Лэнсбери)
—
Нина Тобилевич
Поклонники франшизы о собаке Скуби-Ду и команде расследователей наверняка узнают в мэре Ктотогорода нотки Велмы Динкли из новых сериалов.
Груперт (Тристан О'Хэйр)
—
Иван Бычков
Лучший друг Синди Лу был озвучен юным актёром, которого можно услышать в «Отважных птенцах» за тупика Броди.
Аксeль (Рамон Хэмилтон)
—
Тихон Ефименко
Очень востребованному в дубляже мальчику, голосу Майка Уилера из сериала «Очень странные дела», досталась роль ещё одного друга Синди Лу.
Иззи (Скарлетт Эстевес)
—
Ольга Мешкова
Эта скромница была озвучена подающей надежды звёздочкой дубляжа, поющей за главную героиню мультсериала «Удивительная Ви».
Второстепенные персонажи
Оззи —
Максим Бытко
Фред, Сэм —
Алексей Войтюк
Мардж —
Дина Бобылёва
Бартоломью —
Иван Калинин
Тётя Ида —
Марина Гассан
Рассказчик —
Алексей Колган
Дополнительные голоса: Елена Соловьёва, Владимир Паляница, Юлия Горохова, Ирина Маликова, Таисия Тришина, Глушковский Михаил, Элина Фатеева, Егор Васильев, Александр Скиданов, Анастасия Дубровина, Владимир Антипов, Анатолий Пашнин, Илья Ковалёв




Комментарии (2)