Быстрый заказ
info@kupigolos.ru
Фильм

Жанна д'Арк (1999) Актеры русского дубляжа

Озвучено на русском в 2000 году
Жанна д'Арк
Жанна д'Арк, 1999
Jeanne d'Arc
Биография, военный, драма, история
Страна:  Франция, Чехия, США

О фильме

XV век. Жанна Д’Арк застаёт родную деревню в огне. Захватчики насилуют и убивают её старшую сестру. Жанна едет в Шинон к дофину Карлу проситься в армию. Набожная юная дева получает отряд воинов и наносит несколько поражений англичанам и снимает осаду Орлеана. Имя Жанны Д’Арк у всех на устах, солдаты верят в неё и готовы на новые подвиги.

Кто озвучил фильм Жанна д'Арк на русском

Жанна д'Арк Александра Кожевникова
Нотками Александры заговорила не только девушка из Домреми, которая ведёт отряд воинов против англичан, но и Серлина (Лара Флинн Бойл) из второй части «Людей в чёрном», и Изабель Нанти из комедии «Амели».
Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания
Карл VII Олег Куликович
Карл VII (Джон Малкович) — Олег Куликович
Дофина, взошедшего на французский престол, дублировал актёр, получивший востребованность у микрофона после озвучки героев «Санты-Барбары» и молодого Леонардо ди Каприо в «Титанике».
Иоланда Арагонская Галина Чигинская
Тёща будущего правителя получила благородный голос Коры (Барбара Херши) из сериала «Однажды в сказке» и Мэрил Стрип из «Лемони Сникета», «Чем дальше в лес...» и «Ландромата».
Жан II Евгений Дятлов
Жан II (Паскаль Греггори) — Евгений Дятлов
Герцог Алансонский, принимавший участие в сражениях вместе с Жанной, озвучен артистом и исполнителем песен, который стал знаменит благодаря ролям в телесериалах вроде «Улицы разбитых фонарей».
Жиль де Рэ Анатолий Петров
Жиль де Рэ (Венсан Кассель) — Анатолий Петров
Тембр барона, также являющегося сподвижником Жанны, могли слышать как взрослые (Рэйф Файнс в бондиане, Адам Сэндлер в ряде комедий), так и дети (множество ролей в «Лунтике» и мультфильмах о богатырях).
Ла Гир Сергей Воробьёв
Ла Гир (Ричард Райдингс) — Сергей Воробьёв
Бас фактурного полководца приобрели в том числе Джон Рис-Дэвис в «Медальоне», Сэмюэл Л. Джексон в роли Мэйса Винду в «Звёздных войнах» и, разумеется, Танос из киновселенной Marvel.
Видение Николай Буров
Видение (Дастин Хоффман) — Николай Буров
Неподражаемый голос таинственного человека в плаще связан с такими звёздами, как Аид из мультфильма «Геркулес», Лесли Нильсен в «Шестом элементе» и Брюс Уиллис в «Неуязвимом».

Второстепенные персонажи

Жорж де ла Тремуй — Геннадий Богачёв
Пьер Кошон — Вадим Яковлев
Дополнительные голоса: Станислав Концевич, Сергей Паршин

Трейлер фильма

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

Комментарии (0)

Отмена

Смотрите также

Гарфилд 2: История двух кошечек
2006, фэнтези, комедия, семейный, США
Без компромиссов
2011, триллер, криминал, США, Великобритания, Франция
Криминальная фишка от Генри
2010, мелодрама, комедия, криминал, США
Крёстный отец
1972, драма, криминал, США